İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tutto bene e spero che anche tu stia bene
everything is fine and i hope that you are fine
Son Güncelleme: 2015-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e spero che tu, anche tu ti accorga
and i'm hoping that you, will see it too
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sto bene grazie e spero anche tu stia bene
i’m also fine handsome
Son Güncelleme: 2022-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tutto bene grazie, spero anche tu
all right thanks, i hope you too
Son Güncelleme: 2021-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io sto bene grazie e spero anche tu
i'm fine thanks and i hope you too
Son Güncelleme: 2020-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che anche tu lo vedrai.
which want us not.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e se penso che anche tu
and i got what i got all despite you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spero che anche i colleghi facciano altrettanto.
i hope that everybody else will do so as well.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
non sai che anche tu sei eva?
and do you not know that you are (each) an eve?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spero che anche il parlamento ne tragga beneficio.
i hope that parliament will take advantage of this too.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
io spero che anche altre questioni vengano risolte.
i hope that other issues are resolved also.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io sto bene grazie e spero anche tu saluti da milano
i am fine thank you and i hope you also say goodbye from milan
Son Güncelleme: 2023-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ovviamente, spero che anche l' emendamento venga approvato.
it goes without saying that we should also adopt the amendment then.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
stai bene
you're okay
Son Güncelleme: 2015-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stai bene?
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se stai bene
if you’re doing fine,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi spiace sapere che non stai bene
kerp us posted
Son Güncelleme: 2024-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buongiorno come stai bene
ho dormito um pó
Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ciao mike, stai bene ?
hello mike, are you okay?
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stai bene mio caro amico
be well my dear friend (female)
Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: