Şunu aradınız:: spero che questa sia la volta buona per... (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

spero che questa sia la volta buona per vederci

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

spero sia la volta buona.

İngilizce

let's hope it's the right time

Son Güncelleme: 2014-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

che sia la volta buona?

İngilizce

should the city move to frankfurt?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

questa è la volta buona.

İngilizce

here it is.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

speriamo che sia la volta buona!

İngilizce

speriamo che sia la volta buona!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che questa sia la tendenza per il futuro.

İngilizce

i hope we will move towards that in the future.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

f orse questa è la volta buona.

İngilizce

p erhaps this time is the good one.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

speriamo sia la volta buona».

İngilizce

let’s hope it’s the good one».

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che questa volta la conclusione sia più positiva.

İngilizce

i hope there will be a better outcome this time.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sono al terzo ciclo del clomid 20 mg e spero che questa sia la volta decisiva.

İngilizce

i'm in my third round with clomid 20 mg and hope this will be a successful one.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"allora lascia che questa sia la tua prima volta.

İngilizce

"then let this be your first then.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

spero che questa pratica finisca.

İngilizce

i welcome many of the features.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

«la gente spera che sia la volta buona», dice padre filippi.

İngilizce

«people hope that this is the good time», father filippi says.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

27. la volta buona - 10.10.2013

İngilizce

27. step by step - 10.10.2013

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che questo sia sufficiente

İngilizce

this will have to suffice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che questo sia di aiuto.

İngilizce

i hope this is of help.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e spero che questo sia riuscito!

İngilizce

e spero che questo sia riuscito!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che questo sia abbastanza chiaro.

İngilizce

i hope that is relatively clear.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

come un punto di domanda e non si sa quando si fermerà la volta buona

İngilizce

when you're done with him, you know where you have been,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che questo sia d'aiuto, nigel.

İngilizce

hope this is of use, nigel.

Son Güncelleme: 2008-01-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che questo aiuta!

İngilizce

hope this helps!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,579,375 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam