Şunu aradınız:: spero di essere all'altezza (İtalyanca - İngilizce)

speriamo di essere all’altezza.
speriamo di essere all’altezza.

spero, con l’aiuto di dio, di essere all’altezza.
i hope, with the help of god, to be up to it.

essere all'altezza della sfida
be up to the challenge

spero di essere stata utile
i am sending you what you requested as an attachment

spero di essere stata chiara.
i hope my meaning is clear.

dimostri di essere all'altezza degli impegni presi!
prove that you are equal to your commitments!

chiediamo loro di essere all'altezza delle proprie responsabilità.
we urge them to fulfill their responsibilities.

spero di essere stato abbastanza chiaro.
spero di essere stato abbastanza chiaro.

stiamo ormai dimostrando di essere all'altezza di tale compito.
we are now demonstrating that we are carrying this out.

ben poco e dunque spero di essere breve.
very little, i believe, and i therefore hope to be brief.

spero di essere la benvenuta dove potrei correre
hope i'm welcome where i might run to

spero di essere la persona che avete bisogno.
i hope to be the person whom you need.

spero di essere perdonato, almeno in quest'occasione.
i hope i will be forgiven, at least on this one occasion.

spero di essere stato chiaro su questo punto.
i hope that i am clear in this.

spero di essere compresa correttamente la prossima volta!
please do not misunderstand me next time!

spero di essere tale cambiamento.mi auguro che lei troppo.
i hope to be that change。 i hope you will too。

dh: di niente, enrico. spero di essere stata d'aiuto.
dh: no problem, enrico. i just hope i've been of some help.

signora presidente, spero di essere più breve dell'onorevole van wogau.
madam president, i hope not to take as much time as mr von wogau.

noi nell’unione europea abbiamo la responsabilità di essere all’altezza della sfida.
we in the european union have a responsibility to rise to that challenge.

spero di esser stato chiaro.
i hope that is clear.