Şunu aradınız:: spirito di iniziativa e imprenditorialità (İtalyanca - İngilizce)

spirito di iniziativa
initiative

spirito di iniziativa e imprenditorialità; e
sense of initiative and entrepreneurship; and

c) spirito di iniziativa;
(c) initiative;

-spirito di iniziativa e ricerca continua;
- spirit of initiative and continuous research;

di qui il suo spirito di iniziativa
hence his spirit of initiative and apostolic creativity

enso di iniziativa e imprenditorialità e
ense of initiative and entrepreneurship; and

mi congratulo per lo spirito di iniziativa dimostrato.
i congratulate you very much on the initiative you are showing.

senso di iniziativa e di imprenditorialità
sense of initiative and entrepreneurship

mi auguro che la commissione dia prova di spirito di iniziativa.
i hope that our european commission will show the same powers of initiative.

secondo me, bisogna dar prova di spirito di iniziativa e chiedere anche il supporto dei propri membri!
we have to accomplish things through being active and, furthermore, support must be obtained from members.

sensibili ai segni dei tempi, con spirito di iniziativa e costante duttilità le verifichiamo e rinnoviamo e ne creiamo di nuove
sensitive to the signs of the times and with initiative and continual flexibility we evaluate these activities, renew them and create new ones

saranno valutati positivamente la propensione al lavoro in team, lo spirito di iniziativa e l’attitudine ai rapporti umani.
team working abilities, a spirit of initiative and good interpersonal relations will also be preferred.

a incoraggiare lo spirito di iniziativa e la creatività dei giovani nella lotta al razzismo, alla xenofobia e all'intolleranza;
to encourage young people's initiative and creativity in combating racism, xenophobia and intolerance,

antefatto dell'elaborazione di un parere di iniziativa e sintesi del parere del comitato
background to the own-initiative opinion and gist of the committee's opinion

occorre mantenere uno spirito di iniziativa e determinazione se vogliamo che gli dell’ unione europea e i requisiti per l’ adesione siano soddisfatti.
a spirit of enterprise and determination will need to continue if the european union’ s standards and membership requirements are to be met.

promuovono l'integrazione sociale dei giovani, contribuiscono allo sviluppo della creatività dei giovani, dello spirito di iniziativa e dell'innovazione sociale,
they promote the social inclusion of young people, contribute to the development of young people's creativity, enterprise and social innovation;

l'esperienza delle nostre organizzazioni può risultare un importante fattore di stimolo dello spirito di iniziativa e di quello imprenditoriale, nonché della creatività dei giovani europei.
the experience of our organisations can serve as a strong stimulus for initiative, enterprise and creativity among young europeans.

per esempio, la motivazione personale, lo spirito di iniziativa e l'operosità sono caratteristiche personali connesse all'affidabilità/autonomia e all'imprenditorialità.
for example, personal motivation, initiative and industry are personal traits related to reliability/independence and enterprise.

questa posizione è il frutto di iniziative e di dialoghi.
this position was the result of reasoning and dialogue.

gli enti locali e regionali meno favoriti devono quindi creare, con l'aiuto di tutta l'unione, un ambiente propizio allo spirito di iniziativa e all'innovazione.
the less favoured localities and regions should therefore create, with the help of the entire union, an environment which is favourable to initiative and innovation.