Şunu aradınız:: stabile organizzazione materiale (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

stabile organizzazione materiale

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

stabile organizzazione

İngilizce

permanent establishment

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İtalyanca

definizione di stabile organizzazione

İngilizce

definition of a permanent establishment (pe)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

stabile organizzazione all'estero

İngilizce

permanent foreign establishment

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

significato di "stabile organizzazione"

İngilizce

meaning of "fixed establishment"

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

definizione di «stabile organizzazione».

İngilizce

definition of the term 'fixed establishment'. 4.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

articolo 1, paragrafo 1: stabile organizzazione

İngilizce

article 1 paragraph 1: permanent establishment

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

integrazione dell'attivo in una stabile organizzazione

İngilizce

assets becoming connected with a permanent establishment

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

caso particolare del conferimento di una stabile organizzazione

İngilizce

special case of the transfer of a permanent establishment

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

calcolo del reddito di una stabile organizzazione estera

İngilizce

computation of income of a foreign permanent establishment

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

definizione di società, società consociata e stabile organizzazione

İngilizce

definition of company, associated company and permanent establishment

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il reddito di una stabile organizzazione in un paese terzo.

İngilizce

income of a permanent establishment in a third country.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

stabile organizzazione (del partner generale o del gestore del fondo)

İngilizce

permanent establishment (for the general partner or fund manager)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

una stabile organizzazione è considerata beneficiario effettivo di interessi o canoni:

İngilizce

a permanent establishment shall be treated as the beneficial owner of interest or royalties:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

principi applicabili in caso d'imputazione degli utili a una stabile organizzazione

İngilizce

principles applying to the attribution of profits to permanent establishments

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

deve essere indicata l’entità giuridica a cui fa capo la stabile organizzazione.

İngilizce

the legal entity of which it is a permanent establishment shall be noted.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

(m) le perdite subite da una stabile organizzazione in un paese terzo.

İngilizce

(m) losses incurred by a permanent establishment in a third country.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

stabile organizzazione in uno stato membro di un contribuente residente a fini fiscali nell'unione

İngilizce

permanent establishment in a member state of a taxpayer who is resident for tax purposes in the union

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un contribuente è considerato un'impresa consociata alla sua stabile organizzazione in un paese terzo.

İngilizce

a taxpayer shall be regarded as an associated enterprise to its permanent establishment in a third country.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le spese relative all'organizzazione materiale delle riunioni sono a carico della parte ospitante.

İngilizce

other expenditure relating to the material organisation of meetings shall be borne by the party which hosts the meetings.

Son Güncelleme: 2017-01-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le altre spese relative all’organizzazione materiale delle riunioni sono a carico della parte ospitante.

İngilizce

other expenditure relating to the material organisation of meetings shall be borne by the party which hosts the meetings.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,685,236 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam