Şunu aradınız:: stanza comune (İtalyanca - İngilizce)

stanza
room modes

sono seduta nella stanza comune piuttosto affollata.
i’m sitting in the rather crowded common room. my breath isn’t quite fogging up the air around me, but i feel like it’s a close thing.

alloggio in una stanza d’ostello con bagno in comune.
lodging in a hostel room with shared bathroom.

qualche comunicazione via skype e poi a nanna nella stanza in comune.
some conversations on skype and then to bed in the communal room.

. stanza in comune con 10 e 8 letto tutte dotate di aria condizionata.
shared room with 10 and 8 bed all equiped with air conditioned.

stanza esterna(sulle scale) con lavatrice in comune ai due appartamenti.
external room (on the staircase) with a washing-machine for common use for both apartments.

esiste una determinata istanza di questa stanza per ogni uscita api comune definita sul sistema.
there is a named instance of this stanza for each common api exit that is defined on the system.

avrete una stanza personale e potrete condividere la cucina, la stanza comune e il bagno.
you will have your own private bedroom and share the kitchen, living room and bathroom with your flatmates.

. alcune camere può essere sospeso come in una stanza comune, se si preferisce effettuare tali accordi.
some rooms may be stayed in as a shared room if you would prefer to make those arrangements.

(bagno in comune con un'altra stanza)
(shared bathroom with one other room)

a disposizione due stanze da due persone con soggiorno comune.
the two rooms both accommodate two people, and the lounge area is shared.

a disposizione degli ospiti c'è inoltre una stanza comune, una verandanel giardino,dotata di wi-fi gratuito.
at guests' disposal there is also a community room, a veranda in the garden, equipped with wi-fi.

due stanze hanno il ventilatore a soffitto e un bagno in comune.
two rooms are equipped with a fan on the ceiling, hairdryer and one shared bathroom.

tutte le stanze sono dotate di ventilatore, riscaldamento e bagno in comune.
these are all equipped with fans and heating, and bathrooms are shared.

attorno alla grande terrazza (3,500 m2) sono anche situate una stanza comune, una stanza per gli insegnanti e una stanza di lettura.
also centered around the huge terrace (3,500 m2) is a large common room with vending machines, a teachers' room and a study hall/reading room.

hanno una cosa in comune: una stanza spa privata e maggiordomo di servizio inclusi.
they have one thing in common: a private spa room and butler service included.

i prezzi includono: riscaldamento, acqua, gas, elettricità, cambio biancheria settimanale, pulizia finale, uso della stanza comune, parcheggio, tasse.
prices include heating, water, gas, electricity, weekly change of linen, final cleaning, use the common room, parking, taxes.

anche se sei in una stanza in stile occidentale, puoi usare le stanze comuni in stile giapponese e godere del fresco profumo di giunchi.
even if you stay in a western style room, you can use japanese style common rooms and enjoy fresh rush scent.

. iniziate la giornata con una colazione nella nostra spaziosa sala comune. in questa stanza comune, abbiamo un bar, un ristorante e tv via satellite, in modo da poter ordinare bevande e cibo, o semplicemente godere della musica durante un pausa.
start your day with a breakfast in our spacious common room.

a disposizione degli ospiti, una piscina panoramica con acqua salata, accesso al giardino con loggiato e a una stanza comune attrezzata con piccolo tavolo, frigo/congelatore, forno a microonde, macchina da caffè espresso e varie altre comodità.
we also offer our guests a salt-water infinity pool, garden access with shared equipped room and small table, fridge/freezer, microwave, espresso coffee machine and various other commodities.