Şunu aradınız:: stato avanzamento produzione (İtalyanca - İngilizce)

stato avanzamento generale
overall progress

stato avanzamento installazione:
installation overall progress:

stato d'avanzamento dei lavori
state of play

stato d’avanzamento/tempi previsti
status/timing

lo stato d'avanzamento dell’attuazione;
the status of implementation;

convenzione: stato d'avanzamento dei lavori
convention: state of progress

attività in corso e stato d'avanzamento
on going activities: state of the art

a) convenzione: stato d'avanzamento dei lavori
a) convention: state of progress

prima relazione sullo stato d’avanzamento della
first progress report on the

stato d'avanzamento del seguito dato alle conclusioni del consiglio
progress report on the follow-up to the conclusions of the council

convenzione: stato d'avanzamento dei lavori e discussione generale
convention: state of progress

si procederà a relazioni periodiche sullo stato d’avanzamento dei lavori.
progress reports will be launched on a regular basis.

le relazioni sullo stato d’avanzamento saranno presentate al consiglio annualmente.
progress reports to the council will be prepared annually.

la maggior parte della relazione è dedicata allo stato d'avanzamento delle attività.
the largest part of the report is devoted to the progress on implementation.

in entrambi i casi la commissione presenterà al consiglio una relazione sullo stato d'avanzamento.
in each case, the commission will submit a progress report to the council.

relazione sullo stato d'avanzamento delle attività nel 2007 e prospettive per il 2008
2007 progress report and 2008 outlook

dalle stesse potrà ricevere anche preventivi, contratti d’ormeggio, stato avanzamento lavori.
from the same marinas they can also get quotes, mooring contracts, the progress of work.

i diversi colori del tasto comandi informano sulla stato d'avanzamento del ciclo della vostra lavastoviglie:
the different colours of the cycle pushbutton indicate in which phase of the cycle your dishwasher is.

rispondo invece con piacere all'invito del parlamento di elaborare regolarmente una relazione sullo stato d'avanzamento.
however, it is a pleasure for me to accept parliament's invitation to provide a regular progress report.

il testo completo delle raccomandazioni figura nell’allegato 1 della relazione sullo stato d’avanzamento del programma.
the full text of the recommendations is attached as annex 1 to the progress report.