Şunu aradınız:: sulle ali della rondine (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

sulle ali della rondine

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

sollevato sulle ali della preghiera!

İngilizce

lifted on the wings of prayer!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

mini tornado un volo sulle ali della fantasia.

İngilizce

mini tornado a flight on the wings of fantasy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sulle ali dell’oritsuru

İngilizce

on the wings of the oritsuru

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

le ali della mia libertà

İngilizce

the wings of my freedom

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e così, e così, sulle ali

İngilizce

cenere, tabacco, cenere,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

i tiki sulle ali, racchiusi da ...

İngilizce

the tikis on the wings, enclosed by a v, are symbols of protection and the fish ho ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

camminare sulle ali dell'aquila.

İngilizce

hiking on the wings of the eagle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

uscite di sicurezza situale sulle ali

İngilizce

overwing exits

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

volava veloce sulle ali del vento.

İngilizce

yea, he did fly upon the wings of the wind.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le ali della tecnologia: il rafale a

İngilizce

wings of technology: rafale a

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sistema di propulsione intubato montato sulle ali

İngilizce

wing-mounted ducted propulsion system

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

"sulle ali del tempo" video tg rai

İngilizce

"on the wings of time" video tg rai

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

sulle ali della libertÀ. ciclo di incontri organizzato in collaborazione con fondazione per la sussidiarietà.

İngilizce

on the wings of freedom – a cycle of meetings arranged in cooperation with the foundation for subsidiarity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

01/02/2014 - le ali della mia libertÃ

İngilizce

05/02/2014 - the wings of my freedom

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il termine per proporre il proprio “volo sulle ali della crisi” scade il 15 agosto.

İngilizce

the deadline for submission of their "flight on the wings of the crisis" will expire on august 15.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

a volte ci si iscrive sulle ali dell’entusiasmo.

İngilizce

sometimes you register to a race up on enthusiasm.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

anche ora, rivestito di stelle, vola sulle ali distese.

İngilizce

now too, stars-dressed, flies extending his wings."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

sulle ali di una grande aquila nel deserto, posto di salvezza

İngilizce

on the wings of a great eagle, where she will be nourished

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo così creato il corpo della rondine con le lettere e la coda con dei rametti di mirto.

İngilizce

we therefore created the body of the swallow by joining the letters and the tail with small myrtle branches.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

11 cavalco un cherubino e volo; si libro sulle ali del vento.

İngilizce

11 and he rode upon a cherub, and did fly; and he was seen upon the wings of the wind.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,773,567 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam