Şunu aradınız:: tagliare a brunoise (İtalyanca - İngilizce)

tagliare a metà .
cut in half.

tagliare a lunghezza
to cut to length

tagliare a metà gli avocados.
cut the avocados in half and remove the stones.

continua a tagliare a pezzi.
it goes on cutting.

tagliare a metà i lime e spremerli.
cut the limes in half and press out and season the juice.

macchina per tagliare a stampo tagliente
machine for die-cutting

chop up – tagliare a dadini, sminuzzare.
chop up – to cut into small pieces.

devi tagliare a pezzi le palline arancioni.
you have to cut into pieces the orange balls.

fine, di tagliare, a propiziazione, il mazzo.
yes, happiness is the longing for repetition, tereza said to herself.

tagliare a dadini le cipolle e le carote.
dice the onions and carrots.

le coperture si possono tagliare a qualsiasi lunghezza.
the cover can be cut to any length.

sega per tagliare a pezzi i tronchi d'albero
bucking device

tagliare a dadini una fetta spessa di prosciutto crudo.
prepare a thick slice of ham, and cut into small slices.

i binari di identificazione si possono tagliare a qualsiasi lunghezza.
the label rails can be cut to any length.

tagliare a pezzetti la rapa rossa e frullarla con l'acqua.
chop up the beetroot and purée with the water.

lasciate raffreddare le lasagne prima di tagliare a fette e servire.
let cool before cutting it in slices and serve.

1. tagliare a misura il profilo reno-therm interno ed esterno
1. cut the interior and exterior reno-therm profiles to length.

pulire tutto il pesce, lavarlo bene e tagliare a fette la pescatrice.
clean all of the fish, wash well and cut the angler into strips.

a parte, separatamente, tagliare a fettine i restanti pomodori e le cipolline.
apart from, separately, cut slices the rest of the tomatoes and the onion.

dividere a metà il peperoncino, togliere i semi e il picciolo, tagliare a striscioline.
halve the chilli pepper, remove the seeds and stalk and cut into fine strips.