İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oil and gas industry
oil and gas industry
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for employees of oil and gas industry.
for employees of oil and gas industry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luxury apartment in the centre and close to the university of oil and gas.
luxury apartment in the centre and close to the university of oil and gas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sepanir oil and gas energy engineering company (alias sepah nir)
sepanir oil and gas energy engineering company (a.k.a. sepah nir)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
labour meps support union rights in north sea oil and gas platforms (en)
labour meps support union rights in north sea oil and gas platforms (en)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la world oil and gas review, oltre che in formato cartaceo, è consultabile on line sul sito di eni.
the world oil and gas review, as well as in paper format, is available on line on the website of eni.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the nord-lock group’s bolting solutions for the oil and gas industry are presented in (…)
the nord-lock group’s bolting solutions for the oil and gas industry are presented in (…)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per agevolare la consultazione, la oil and gas review 2001 e' disponibile anche in formato elettronico nel cd rom allegato alla pubblicazione.
the oil and gas review 2001 is also available on a cd-rom attached to the publication.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alle aziende e agli individui statunitensi sarà consentito investire nella statale myanmar oil and gas enterprise, ma tutti gli investitori dovranno notificarlo al dipartimento di stato entro 60 giorni.
american companies and people will be allowed to invest in the state-owned myanma oil and gas enterprise, but any investors will need to notify the state department within 60 days.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i settori quali: energia, oil and gas, steel mill e oleodinamica, necessitano di processi che garantiscano elevata qualità al prodotto finito.
application in fields such as energy, oil and gas, steel mills and hydraulics, require processes which guarantee high quality finished products.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'evento principale dell'industria oil and gas dell'america latina si terrà a rio de janeiro dal 13 al 16 settembre 2010.
the most important event of the latin america oil and gas sector was held in rio de janeiro from september 13th to 16th, 2010.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la serie rosemount 5300 è adatta per tutti i tipi di industria di processo, compresi oil and gas, raffinazione, i settori chimico e petrolchimico, produzione di energia elettrica e trattamento acque ed acque reflue.
the rosemount 5300 series is suitable for all types of processing industries including oil & gas production, refining, petrochemical, chemical, power, and water & waste treatment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- costruzione di un gasdotto al largo delle coste della birmania per le forniture di gas alla cina e corea del sud con la società e la daewoo myanmar national oil and gas enterprise (moge).
- construction of a pipeline off the coast of burma. it will transport gas to china with the south korean company daewoo and the myanmar national oil and gas enterprise (moge).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1.8 il cese propone che la commissione e gli stati membri interessati, in cooperazione con l'oil e le parti sociali, adottino provvedimenti per valutare la possibilità di estendere la convenzione sul lavoro marittimo (clm) ai lavoratori delle industrie offshore del petrolio e del gas (offshore oil and gas - oog) e dell'energia eolica (offshore wind energy - owe), nell'ue e nel resto del see.
1.8 the eesc proposes that the commission and the member states concerned, in cooperation with the ilo and the social partners, take steps to assess the possibility of extending the maritime labour convention (mlc) to workers employed in the offshore oil and gas and offshore wind energy sectors in the eu and the eea.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: