Şunu aradınız:: tartufi neri interi (İtalyanca - İngilizce)

a differenza del tartufo bianco, i tartufi neri freschi li offriamo tutto l'anno.
as oppose to white truffles we have black truffles in our offer fresh throughout the whole year.

- in questa pagina le modalità per pulire e conservare sott'olio i tartufi neri freschi.
- you can find in this page how to clean, grate and preserve fresh truffles in oil.

a quanto pare ci sono i tartufi neri e i funghi che crescono in questi boschi e questa zona è un sogno per i cacciatori e gli amanti della natura selvaggia.
the house is accessed through a private drive and surrounded by woods, inhabited by wild boars and deer. apparently there are black truffles and other mushrooms growing in these woods and this area is a dream for hunters or wild nature lovers.

in genere, quando si acquistano, i tartufi neri sono abbastanza puliti e quindi basta strofinarli leggermente con uno spazzolino pulito e passarli con uno straccetto umido.
typically, when you buy black truffles, they are fairly clean and then it's enough to wipe gently them with a clean toothbrush and rub with a damp cloth.

il tartufo bianco istriano appartiene ai piu pregiati nel mondo, mentre i tartufi neri, apprezzati specialmente in francia, diventano sempre piu attraenti per i buongustai.
istrian white truffle is one of the most precious in the world, and black truffles, especially respected in france, are becoming more and more attractive to culinary experts.

in un querceto ricco di tartufi neri, con camere accoglienti, piscina e giardino, è ideale per godersi la natura, visitare ascoli piceno e il parco nazionale dei monti sibillini.
in an oak wood rich in black truffles, comfortable rooms, pool and garden. it is ideal for enjoying the countryside, visiting ascoli piceno and the monti sibillini national park

la gastronomia ligure armonizza infatti i prodotti del bosco (che fornisce funghi, tartufi neri e frutti di bosco), dell'orto e del mare.
the ligurian gastronomy harmonises in fact the produce of the woods (that provide mushrooms, black truffles and berries), with vegetables and seafoods.

durante l'estate e all'inizio dell'autunno si raccolgono i tartufi neri, e dalla metà dell'autunno e durante l'inverno si raccolgono tartufi bianchi.
in the summer and during early autumn black truffles grow, whereas in late autumn and winter, the most delicious and most expensive istrian white truffles grow. truffle and many other specialties can be found in restaurant "kastel”, restaurant "mcotic" tavern "pod voltom" and pizzeria "taverna".

il tartufo macinato è prodotto con tartufi neri estivi raccolti in italia ed uniti all’olio extra vergine di oliva. e’ pronto all’uso, ha il sapore vero del tartufo e si può usare in tutte le pietanze dove si richiede il tartufo fresco.
ground truffle is made with summer black truffles harvested in italy and combined with extra virgin olive oil. it is ready to use and boasts an authentic truffle taste. it can be matched with all dishes that require fresh truffle.