Şunu aradınız:: terreno di pertinenza (İtalyanca - İngilizce)

area di pertinenza
exchange area

terreno di prova
testing ground

“conto di pertinenza”:
“relevant account” means:

di pertinenza terreno di […]
the property is in good condition and consists of the following: dining area kitchen 2 bedrooms a bathroom next to the property […]

il terreno di pertinenza è di circa 2,5 ettari.
land of about 2.5 hectares.

il terreno di pertinenza e’ di circa 3 ettari censiti situati nella zona del brunello.
the related terrain has a surface of 3 hectares located in the brunello area.

il terreno di pertinenza del bungalow 1 è protetto dall’accesso stradale con un cancello telecomandato
the plot of bungalow 1 is closed off from the street with a remote-controlled gate

inoltre i sei ettari di terreno di pertinenza alla masseria sono stati convertiti in parco ed azienda agricola curati con metodibiologici.
in addition, 6 acres of land belonging to the farm have been converted into a park and cultivations treated with biological methods.

terreni di coltura
cultivated lands

infine di pertinenza terreno di circa 5,000 mq piantumato da alberi da frutta vari e circa 74 alberi di ulivo.
barbecue. land of 5,000 sqm populated mainly with fruit trees and 74 olive trees.

inoltre di pertinenza antichi locali ad uso agricolo per una superficie complessiva di circa 100 mq e terreno di circa 10.000 mq. circa
furthermore, antique room used for agricultural purposes with a surface area of 100 square metres and land of 10,000 square metres.