Şunu aradınız:: tessuto tinto in filo (İtalyanca - İngilizce)

tessuto tinto in lana
cloth dyed in the wool

tinto in filo
ingrain

tinto in tops
top dyed

tinto in filato
ingrain

tessuto: 95% poliestere/5% elastane tinto in filo elasticizzato
fabric: 95% polyester/5% elastane stretch yarndye

vetro tinto in pasta
glass artificially coloured in the mass

recinzione in filo spinato
barbed wire fence

tirante in filo di ferro
wire back-tie

le zampette sono in filo metallico.
its tiny legs are made of wire.

per le macchine tintura in filo:
for yarn machines:

questo tessuto ha un aspetto molto consistente, è tinto in filo e la composizione del filato lo rende pratico e resistente all’usura.
this fabric has a really firm appearance. the yarn composition makes it pratical and resistant to abrasion.

non dimenticate il vino in filo crochet floatable!
don’t forget the wine in thread crochet cozies!

questo capo è realizzato in filo di cotone organico
this item is made from certified organic cotton.

graticola in filo di acciaio cromato realizzata in italia.
gridiron in chromed steel wire made in italy.

per una fabbrica che produce tinto in filo questo diventa quasi un obbligo e credo che noi l'abbiamo fatto abbastanza bene.
for a yarn-dyed, customized mill, that becomes quite an issue and i think we've done quite well.

pressa per fabbricare le sfere mediante rifollatura del metallo in filo
press for manufacturing metal balls by compression from metal wire

se conciato o tinto in modo improprio, il pellame può contenere cromato (cromo vi).
leather that has not been properly tanned or dyed may contain chrome(vi).

la soluzione rapida e semplice per macchine di tintura in corda e in filo
your fast and easy solution for jet and yarn machines

la nostra società si dedica soprattutto alla produzione di componenti in filo metallico.
our company specialises in the manufacturing of wire products.

2 ) , composizione del tessuto : 100 % cotone , tc , cvc , piquè , jersey , la stampa striscia o tinti in filo .
2), fabric composition: 100%cotton, tc, cvc, pique, jersey, printing stripe or yarn dyed.