Şunu aradınız:: ti prego di farmi sapere qualcosa (İtalyanca - İngilizce)

la prego di farmi sapere.
please let me know.

potresti farmi sapere
can you let me know

ti prego, fammi sapere che è vero.
please let me know that it's real. ti prego, fammi sapere che è vero.

spero di poterti far sapere qualcosa prestissimo
ek hoop om in staat wees om te maak jy weet iets gou

gwen, ti prego di scusarmi!"
gwen, please forgive me!"

si può essere così gentile di farmi sapere?
can you be so kind to let me know?

veronica, ti prego di riposarti.
veronica, i beg you to rest.

siete pregati di farmi sapere se doveste riuscirvi.
please let me know if you manage this.

ti prego di cliccare qui. (pdf)
please click here. (pdf)

ti prego di spedire subito la merce
i am sending the payment made by me as an attachment

ti prego di consultare il catalogo online.
please consult the online catalogue.

e cosí vorresti sapere qualcosa su di me?
so you want to know who i am?

signor presidente, la prego di discutere la faccenda e di farci sapere qualcosa dei risultati di tale esame.
i hope you will look into this, mr president, and let us know what you decide.

vi chiedo per favore di farmi sapere se l'invio è riuscito
i ask you to please let me know if the sending is successful

se conosci un'altra fonte ti prego di farmelo sapere così che la possa includere.
if you know another source please tell me to include it here.

la prego di farmi avere una nota scritta per studiare a fondo la cosa.
please let me have the details in a brief note, so that i can investigate the matter properly.

ti prego di segnalarmi eventuali collegamenti mancanti o errati.
please report any broken or wrong links.

03 posso sapere qualcosa in anticipo riguardo il concept?
03 may you let us know anything in advance regarding the concept?

ti prego di ringraziare tutti coloro che stanno collaborando con voi.
please thank all those who are collaborating with you.

di’ qualcosa, dice alex, ti prego.
say something, says alex. please.