Şunu aradınız:: troni (İtalyanca - İngilizce)

troni
thrones

- i troni.
- the thrones.

terza: troni.
third: thrones.

prince of persia: i due troni
rival swords

e i dodici apostoli, dai troni in alto,
and the twelve apostles, from their thrones on high,

sono chiaramente dei troni che occupano una posizione secondaria.
these are chairs of majesty that occupy a clearly subordinate position.

i potenti dalle loro sedi, e i forti dai loro troni;
[and the strong from their thrones]

ha fatto alzare dai loro troni tutti i re delle nazioni.
it hath raised up from their thrones all the kings of the nations.

come pensate il gioco popolare della serie dei troni assomiglierebbe a se…
how do you think the popular game of thrones series would look like if ...

anche i discepoli sederanno sui troni a giudicare le dodici tribù di israele.
the disciples will also sit on thrones then and judge the twelve tribes of israel.

gli apostoli sono seduti su dodici troni a giudicare le dodici tribù d'israele.
the apostles will sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of israel.

5 perché quivi sono posti i troni per il giudizio, i troni della casa di davide.
5 for there are set thrones for judgment, the thrones of the house of david.

20:4 poi vidi alcuni troni e a quelli che vi si sedettero fu dato il potere di giudicare.
4 then i saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them.

allora i ventiquattro vegliardi seduti sui loro troni al cospetto di dio, si prostrarono faccia a terra e adorarono dio dicendo
and the four and twenty elders, which sat before god on their seats, fell upon their faces, and worshipped god,

alcuni dei più famosi sono southpark, gli stranieri, wonderwoman, creatura dalla laguna nera e gioco di troni.
some of the most famous ones are southpark, aliens, wonderwoman, creature from the black lagoon and game of thrones.

21) nelchael dio unicocoro dei troni 2 - 6 lug protezione dalle forze del male, dalle invidie.
protection from evil forces, from envies.

come pensate il gioco popolare ai troni che la serie osserverebbe come se dovesse essere liberata in 1995? direi che questo promo la ottiene
how do you think the popular game of thrones series would look like if it were to be released in 1995? i'd say this promo gets it

30 affinché mangiate e beviate alla mia tavola nel mio regno, e sediate su troni, giudicando le dodici tribù d'israele.
30 that ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of israel.

22:30affinché mangiate e beviate alla mia tavola nel mio regno, e sediate su troni, giudicando le dodici tribù d’israele.
22:30that you may eat and drink at my table in my kingdom. you will sit on thrones, judging the twelve tribes of israel."

qui, dunque, non vengono citati nomi concreti, ma si dice soltanto “poi vidi dei troni, e a quelli che vi sedettero”.
no specific names are given here - instead we are just told, “i saw thrones, and they sat on them”.