İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
e tu vai...
and you go on...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e tu vai…
and you go...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e tu vai... cammini...
and you go... you go on...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e tu vai… cammini...
and you go on... walk...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu vai e lui parla.
you go and he speaks.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma tu vai all'universita
how do you go to university
Son Güncelleme: 2022-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu vai spesso al supermercato?
do you go to the supermarket often?
Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
a che ora tu vai a dormire
what time does he have breakfast
Son Güncelleme: 2022-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e tu vai incontro al tuo signore.
and you go forward meeting your lord.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu vai ancora a scuola o lavori?
appena finisco di lavorare parto per una settimana in ce crocera
Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ben si può dire a me: frate, tu vai
for instance, you can write
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in macchina, tu vai a scuola camminando?
in the car, are you walking?
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu vai peccatore, ma lui ti sta aspettando per perdonarti.
you go to him as a sinner, but he is waiting to forgive you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu vai a parlare con dio, e poi vai a parlare alla gente.
"and many people shall go and say, come ye, and let us go up to the mountain of the lord, to the house of the god of jacob; and he will teach us of his ways..." (isa. 2:3).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu vai oltre ogni immaginazione senza conformarti mai a niente e nessuno.
you go beyond all imagination without ever conforming to anyone or anything.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che la misericordia di dio non ha limiti se tu vai da lui con un cuore sincero
is the fundamental thing – that god’s mercy has no limits if you go to him with
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"niente. vi seguirò dopo. tu vai avanti." risponde shiryu.
"no. i'll come right after you. go on ahead." risponde shiryu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
però tu vai avanti, perché questa è la strada della salvezza dell’uomo.
but you go ahead, because this is the way of man's salvation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non puoi lasciare il tuo amico a quattro zampe da solo,quando tu vai in vacanza?
you can not leave your dog home alone,when you go on vacation?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu vai oltre l’apparenza e credi sempre che ci sia del buono in ognuno di noi.
you go beyond appearances and always believe that there is something good in all of us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: