Şunu aradınız:: ve li mando (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

ve li mando

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

me. ve li create voi.

İngilizce

they are of your own making.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

8 spiegata loro ogni cosa, li mando a giaffa.

İngilizce

8 and having declared to them all things, he sent them to joppa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

« e noi non ve li chiederemo.

İngilizce

"we don't ask you for the children.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

mio figlio ve li ha donati. "

İngilizce

my son gave them to you as a gift. ”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

il re disse:"ve li consegnerò".

İngilizce

and the king said, i will give them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ma troppo pochi perché ve li racconti

İngilizce

but they're too few to mention

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il re disse: «ve li consegnerò».

İngilizce

the king said, i will give them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

i motivi ve li illustrerò adesso per punti.

İngilizce

our reasons were as follows.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

İtalyanca

2 accordatosi con loro per un denaro al giorno, li mando nella sua vigna.

İngilizce

2 and having agreed with the workmen for a denary a day, he sent them into his vineyard.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

peraltro io non educo i miei figli da solo. dalla casa li mando a scuola.

İngilizce

i do not educate my children alone. i send them to school.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e li mando nell abisso e ordino a loro di stare là e non ritornare fino a quando

İngilizce

and not to return, until christ gives them his permission,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

prossimamente ve li faremo vedere in un video tutto per loro!

İngilizce

soon we will show it in a dedicated video!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

siete in un mare di guai e molti ve li siete creati da soli.

İngilizce

you have big problems and many of them are of your own design.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

vi scrivo dei capitoli che ho letto e ve li descriverò con parole mie.

İngilizce

i write about the chapters that i have read and describe them in my own words.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

le cose sono un po' più complesse di come, mi pare, ve li immaginate.

İngilizce

it is slightly more complicated than you seem to think.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

appena avuta conferma prepareremo i documenti necessari e ve li invieremo per fax o email.

İngilizce

as soon as we receive confirmation, we will prepare the booking documents and either e-mail or fax them to you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho speso 5000 € sono stato in vacanza in europa dell'est 20 giorni fine mese quando prendo lo stipendio te li mando

İngilizce

i spent €5000 i was on holiday in eastern europe 20 days later this month when i take the salary you sent them

Son Güncelleme: 2017-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e nel secondo parla del suo futuro in desperate housewives. domani ve li farò scaricare!

İngilizce

in the second one he talks about his future in desperate housewives!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

...di cui 2,4 m2 ve li regaliamo noi! esclusivo e solo per breve tempo!

İngilizce

...of these we give you 2,4m2 for free! exclusively and only for a short time!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non ve li elencherò ma vi basterà esaminare l' emendamento n. 24 che offre molti esempi positivi.

İngilizce

i will not read them out but you should all look at amendment no 24 where you will see positive examples.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,595,275 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam