Şunu aradınız:: vedersi bene (İtalyanca - İngilizce)

di vedersi eccezionale ' - putin
as exceptional' - putin

potevano anche parlarsi e vedersi.
and recognise each other.

continuarono a vedersi dopo la guerra?
how were the helpers able to do their office work on top of having eight extra mouths to feed? did they keep in touch after the war?

vedersi ora contestato in toto era troppo.
to see himself now challenged in everything was too much.

bello a vedersi, funzionale ed ergonomico.
beautiful to behold, functional and ergonomic.

non possono vedersi queste cose allo stadio.
we can’t have these things at the stadium.

deve sempre vedersi nella volontà del padre.
she must always be seen in the father's will .

dove le montagne e la sabbia riescono a vedersi
this is where i want to be

gli occupanti dei due settori potevano vedersi chiaramente.
the occupants of both sectors could see each other clearly,

non devono temere di vedersi in qualche modo ostacolate.
we do not want them to feel that they are going to be held back in any way.

vedersi sempre inserito in una comunione di doni e di carismi per il bene di ogni altro.
always seeing himself inserted in a communion of gifts and charismas for the good of every other.

di abitanti dell inferno e del seno di abramo di vedersi .
of hell, and abraham’s bosom to see each other.

così procediamo e corriamo, ma la meta sembra non vedersi mai.
we walk and run but there is no goal at the horizon.

(oggetti segnalano lo stupore sul vedersi nello specchio).
(subjects report being amazed upon seeing themselves in the mirror).

la paura di ingrassare è spesso correlata al vedersi realmente grasse.
fear of becoming fat can be experienced as being fat.

forse persino la macdonald' s potrebbe vedersi costretta a protestare.
perhaps even macdonald 's might be forced to protest.

il risultato di tale attività dovrebbe vedersi entro l’estate del 2007.
the outcome of this exercise could be envisaged by summer 2007.

e' difficile per il passeggero accettare di vedersi negare l' imbarco.
it is difficult for passengers to accept being denied boarding.

l' accordo lamfalussy rischia vedersi ritardato, bloccando così le direttive oicvm.
the lamfalussy agreement is in danger of being delayed and the ucits directive of being halted in its tracks.

noi riteniamo che i tibetani debbano vedersi riconosciuta l'autonomia cui essi stessi ambiscono.
we think that the tibetans should have the autonomy that they themselves are striving for.