İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cittadini di un altro paese dell’ue
citizens of another eu country
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acquisto di servizi in un altro paese dell'ue
buying services from another eu country
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vivere in un altro paese dell’ue
living in another eu country
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa fare in caso di incidente in un altro paese dell'ue
what to do if you have an accident in another eu country
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
finanziamenti per borse di ricerca in un altro paese dell'ue
funding for a research fellowship in another eu country
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frequentare la scuola in un altro paese dell'ue
starting school in another eu country
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avvia un'attività in un altro paese dell'ue
start your own business in another eu country
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo automaticamente il diritto di sposarci in un altro paese dell’ue?
do we have an automatic right to get married in another eu country?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aprire un conto bancario in un altro paese dell'ue
opening a bank account in another eu country
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ue - acquisto di servizi in un altro paese dell'ue - la tua europa
eu – buying services in another eu country - your europe
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comunità rom nomadi, con cittadinanza del paese o di un altro paese dell'ue;
mobile roma communities with citizenship of the country or of another eu country;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come accedere all'assistenza sanitaria in un altro paese dell'ue
using healthcare when living in another eu country
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cosa accade quando ci si trasferisce in un altro paese dell’ue?
how does it work when you move around in the eu?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per studiare in un altro paese dell'ue non si trasferisce la residenza.
attending university or school in another eu country does not transfer your residence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un lavoratore extracomunitario può dall’italia stabilirsi in un altro paese ue?
it is possible for non-eu citizens to relocate from italy to another eu country?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avvia un'attività in un altro paese dell'ue european youth portal
start your own business in another eu country european youth portal
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- 12 giorni d attività in un altro paese ue con la nostra telecamera professionale hdv
- 12 days reporting in another eu country with our professional hdv camera
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la tessera europea di assicurazione malattia rende più facile a turisti e viaggiatori d’affari ottenere le cure sanitarie in caso di malattia in un altro paese europeo.
the european health insurance card makes it easier for holidaymakers and business travellers to get treated if they get ill in another european country.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.3 danimarca: circa 140 000 cittadini danesi vivono in un altro paese dell'ue.
2.3 denmark: around 140 000 danish citizens live in another eu country.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
familiari cittadini di paesi extra-ue e soggiorno permanente (>5 anni) in un altro paese dell’ue
non-eu family and permanent residence (>5 years) in another eu country
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor