İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
spagna xunta de galicia (amministrazione autonoma della galizia)
spain xunta de galicia (regional executive of galicia)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alberto nuňez feijoo, presidente de la xunta de galicia, galicia,
mr alberto nuňez feijoo, presidente de la xunta de galicia, galicia,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vueling airlines sa / instituto galego de consumo de la xunta de galicia
vueling airlines sa v instituto galego de consumo de la xunta de galicia
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alberto núñez feijóo, presidente della xunta de galicia, membro del comitato delle regioni
alberto núñez feijóo, president of the regional government of galicia, member of the committee of the regions
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rosa maría quintana carballo, assessore agli affari marittimi, xunta de galicia (governo autonomo galiziano)
rosa maría quintana carballo, maritime affairs, regional government of galicia
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in galizia si contano fino a 60 specie, interessanti per le loro proprietà, citate nelle pubblicazioni scientifiche della xunta de galicia (2).
in galicia as many as 60 species with useful properties have been recorded and mentioned in scientific publications issued by the autonomous regional government (2).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
È sede del governo autonomo galiziano (xunta de galicia), luogo di continue peregrinazioni religiose di devoti provenienti da tutto il mondo e sede universitaria con più di 500 anni di storia.
it is seat of the autonomous government galician (xunta de galicia), place of continuous religious peregrination of devoted coming from all of the world and university seat with more of 500 years of story.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’instituto galego de consumo de la xunta de galicia (istituto per la tutela dei consumatori della comunità autonoma di galizia) ha quindi inflitto alla vueling una sanzione amministrativa pari a eur 3 000.
the instituto galego de consumo de la xunta de galicia (consumer body established by the autonomous community of galicia) imposed an administrative fine of €3 000 on vueling.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il consorzio è composto da canlemar (società di dragaggio) nodosa (cantiere navale) e hctech-cis, con la collaborazione dell 'università di vigo (etse telecomunicazioni e industriale), mentre che è cetmar (fondazione della xunta de galicia, governo regionale), chi gestisce il progetto.
the consortium was formed by canlemar (dredging company), nodosa (shipyard) and hctech-cis, with the collaboration of the university of vigo, and the management of cetmar (galicia government foundation), that manages the project.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: