Şunu aradınız:: zona dedicata agli intarsi (İtalyanca - İngilizce)

una rosa dedicata agli amatori.
a rose dedicated to amateurs.

dedicata agli utilizzatori più dinamici.
dedicated to the most dynamic users.

vai alla sezione dedicata agli insegnanti
to the teachers' pages

nuova top 10 dedicata agli animali.
new top 10 dedicated to the animals.

dedicata agli ospiti con poche pretese.
for guest with not much demands.

la sezione dedicata agli amministratori di sistema
guide for network administrators

area di memoria dedicata agli eventuali chain.
memory area dedicated to chains

con ciò concludo la parte dedicata agli esempi.
that will do for a brief list of examples.

ecco la nostra offerta dedicata agli ospiti fiera:
our special offer

altre informazioni nella sezione dedicata agli interventi chirurgici
further information can be found in the section on surgical treatments

giappone + valencia: È la zona dedicata alle mostre.
* japan + valencia: this is the area dedicated to exhibits.

clicca qui per accedere all'area riservata dedicata agli agenti
click here to enter the area reserved to agents

sezione integrata col mondo web dedicata agli amanti del ciclismo.
cycling area designed and integrated into the web.

la parte 2.2 è dedicata agli aspetti connessi al riconoscimento.
the issues surrounding recognition are discussed in section 2.2 below.

sarà inoltre allestita un’area dedicata agli sponsor della manifestazione.
there is also an area devoted to the sponsors of the event.

il comitato valuta positivamente l'attenzione dedicata agli approcci multilaterali.
the committee warmly endorses the emphasis on multilateral approaches.

accedi all'area riservata dedicata agli studenti del programma di apprendistato professionalizzante.
access the reserve area dedicated to trainees following the professionalizing apprenticeship scheme.

ci siamo trovati benissimo, la zona dedicata agli ospiti è un fienile ristrutturato molto bene, la camera molto bella e confortevole.
we had a great time, the area dedicated to guests is a renovated barn very well, the room very nice and comfortable.

in tal senso, un'attenzione speciale va dedicata agli inquilini dell'edilizia popolare.
special attention must be paid to the tenants of social housing in this connection.

27/10/2015 nasce una community dedicata agli english-speakers d'italia!
10/27/2015 the new online community for english-speakers in italy!