Şunu aradınız:: a disposizione per chiarimenti (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

a disposizione per chiarimenti

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

a disposizione

İspanyolca

reservado

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

a disposizione.

İspanyolca

- a mandar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a disposizione:

İspanyolca

disponibilidad:

Son Güncelleme: 2007-09-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

- a disposizione.

İspanyolca

te necesito a mi disposición.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- a disposizione!

İspanyolca

mariscal, ayúdame a salvar a los viejos y los niños.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sempre a disposizione per voi.

İspanyolca

por vosotros, cuando queráis.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sono a disposizione per la ricerca.

İspanyolca

y yo podría ayudar en el esfuerzo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mezzi a disposizione per la comunicazione:

İspanyolca

medios de comunicación disponibles:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rimango a disposizione per qualsiasi chiarimento

İspanyolca

quedo a su disposición para cualquier aclaración.

Son Güncelleme: 2024-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

hai quarantotto ore a disposizione per riportarmelo.

İspanyolca

tiene 48 horas para entregármela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

importi messi a disposizione per il feasr

İspanyolca

importes disponibles para el feader

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

- certo. sono a disposizione per qualsiasi cosa.

İspanyolca

si puedo ayudarle en algo más...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

certo, sempre a disposizione per te, distintivo.

İspanyolca

para ti siempre, traje.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

abbiamo il governatore a disposizione per 9 minuti.

İspanyolca

tenemos al gobernador durante nueve minutos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

stabilimento messo a disposizione per un periodo limitato

İspanyolca

fábrica intermedia

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ho finito il tempo a disposizione per le domande.

İspanyolca

ese es todo el tiempo que tengo para preguntas. gracias.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

come sempre restiamo a disposizione per aiutarvi, professore.

İspanyolca

como siempre, estamos en espera para ayudar, profesor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

d) le lingue a disposizione per concludere il contratto.

İspanyolca

d) las lenguas ofrecidas para la celebración del contrato.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

hanno avuto tre anni a disposizione, per prepararsi a noi.

İspanyolca

han estado 3 años esperándonos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

hanno molto tempo a disposizione per interrogarsi sulle cose.

İspanyolca

han tenido mucho tiempo para preguntarse muchas cosas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,735,732,783 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam