Şunu aradınız:: benedizione degli sposi (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

benedizione degli sposi

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

consenso degli sposi

İspanyolca

consentimiento matrimonial

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

alla salute degli sposi.

İspanyolca

brindemos por la salud de los novios.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

alla salute degli sposi!

İspanyolca

! por los novios!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

consenso di uno degli sposi

İspanyolca

consentimiento conyugal

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

- vogliamo una foto degli sposi!

İspanyolca

- gracias.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non è la macchina degli sposi?

İspanyolca

mierda, este no es el carro de la boda

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

domani riceverai la benedizione degli dei.

İspanyolca

mañana recibirán la bendición de los dioses.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- l'auto degli sposi sta arrivando.

İspanyolca

- el coche de los novios está llegando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la camera degli sposi, che altro?

İspanyolca

la suite nupcial. ¿qué otra cosa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bella la nuova statuina degli sposi.

İspanyolca

y me gustan los nuevos novios.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

hai mai fatto il gioco degli sposi?

İspanyolca

nunca jugaste al juego de los esposos?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' qui per chiedere la benedizione degli dei.

İspanyolca

viene a solicitar la bendición de los dioses.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ascoltate quali sono i doveri degli sposi.

İspanyolca

escuchen los deberes de los esposos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non ci era mai capitato di ospitare degli sposi...

İspanyolca

nunca habíamos hospedado a unos novios.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

domani all'alba, riceverete la benedizione degli dei.

İspanyolca

mañana al amanecer recibirán la bendición de los dioses.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

arianna vuole sposarsi senza la benedizione degli dei.

İspanyolca

ariadne planea casarse sin la bendición de los dioses.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

come le statuine degli sposi sulla torta di nozze.

İspanyolca

parecen los novios de los pasteles.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

voi laggiu', siete parenti degli sposi? amici.

İspanyolca

- ¿qué relación tenéis con ellos?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il santo delle spose e degli sposi, qualunque esso sia.

İspanyolca

- el santo de los novios.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dichiarazione degli sposi di prendersi rispettivamente in marito e in moglie

İspanyolca

intención matrimonial

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,302,840 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam