İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cerca l' occorrenza precedente della frase.
buscar la coincidencia previa de la frase de búsqueda.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cerca l' oro, evita i nemici e risolvi rompicapocomment
buscare oro, esquivar enemigos y resolver rompecabezascomment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bene, ora cerca l'1 che sta davanti e la trovi.
ahora busca el 1 delante y ya lo tienes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vada via lf che l predicono circa quello che lei cerca l possono sedere poi qui?
desaparece si predigo lo que buscas, ¿me puedo sentar aquí?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il kernel cerca l' init in diversi posti e avvia il primo che trova.
el núcleo busca « init » en diversos lugares y ejecuta el primero que encuentra.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
incolla il contenuto degli appunti nel campo della ricerca intelligente e cerca l' espressione in tutte le voci della colonna corrente.
pega el contenido del portapapeles en el campo de búsqueda inteligente y busca la expresión en todas la entradas de la columna actual.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la schermata di avvio è l' immagine animata o la schermata che è mostrata durante il caricamento di & kde;. ciascun utente può avere una schermata di avvio diversa. si può cambiare la schermata di avvio in modo semplice dal modulo schermata di avvio di & kcontrolcenter;. seleziona la schermata di avvio che vuoi usare e fai clic su applica. puoi anche provare l' aspetto di una schermata di avvio selezionandola e facendo clic su prova. l' installazione di una nuova schermata di avvio è molto semplice. fai clic su aggiungi... e cerca l' archivio che contiene la scherma di avvio che vuoi aggiungere. non c'è bisogno di estrarre i contenuti dell' archivio. rimuovere una schermata di avvio è altrettanto facile: basta selezionare quella che si vuole rimuovere e fare clic su rimuovi. non puoi rimuovere schermate di avvio installati dall' amministratore root) o dal gestore dei pacchetti della tua distribuzione.
la pantalla anunciadora es la imagen animada o pantalla que se muestra mientras & kde; carga después de que se haya identificado. cada usuario puede tener una pantalla anunciadora diferente. es posible cambiar la pantalla anunciadora para en el módulo pantalla anunciadora del & kcontrolcenter;. seleccione la pantalla anunciadora que desee utilizar y pulse en aplicar. también puede probar el aspecto de la pantalla anunciadora seleccionando la pantalla anunciadora y pulsando probar. instalar un tema anunciador nuevo es muy sencillo. solo necesitará pulsar en añadir... y navegar hasta el archivo de la pantalla que desee añadir. no necesitará extraer los contenidos del archivo. también se puede eliminar con facilidad las pantallas anunciadoras seleccionando la pantalla anunciadora y pulsando en eliminar. tenga en cuenta que no puede eliminar las pantallas anunciadoras instaladas por el administrador (root) o por el administrador de paquetes de su distribución.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor