Şunu aradınız:: che cosa facevi negli anni 90 (İtalyanca - İspanyolca)

tu che facevi negli anni '20?
¿qué hacías tú en 1920?

che cosa facevi ...
qué cara tienes...

che cosa facevi?
- ¿qué demonios hacías entonces?

negli anni '90.
- si.

- che cosa facevi?
- en casa. - ¿haciendo qué?

cosa siamo, negli anni '90?
¿acaso es 1990?

ecco che cosa facevi.
eso es lo que hiciste.

che cosa facevi li'?
¿qué clase de cosas hacías?

negli anni '90. no.
¿allá por los noventa?

cosa facevi negli stati uniti?
¿ qué hacía en los ee uu?

siamo negli anni 90.
estamos en los 90.

che cosa facevi fuori?
¿a qué te dedicabas fuera de aquí?

benvenuto negli anni '90.
no entiendes nada, ¿verdad?

tornate negli anni '90!
¡regresen a los 90s!

- magari negli anni '90.
- probablemente lo tenía en los 90.

negli anni 90 cantavano cosi':
así es como todos cantaban en los 90's.

liz hurley negli anni '90.
- liz hurley, en los 90.

prendo piu' pillole ora che negli anni '90.
tomo más pastillas ahora que las que tomaba en los '90.

non siamo più negli anni '90.
ya no son los años 90.

- aspetta. tutti negli anni 90?
¿todos esos en 1990?