Şunu aradınız:: che ti piaccia vivere nella tua nuova ... (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

che ti piaccia vivere nella tua nuova casa

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

spero che ti piaccia la tua nuova casa. andy.

İspanyolca

espero que te guste tu nueva casa, and y.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come ti trovi nella tua nuova casa?

İspanyolca

¿cómo te sientes en tu nueva casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

adesso ti portiamo nella tua nuova casa.

İspanyolca

te llevaremos a una nueva casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

benvenuto nella tua nuova casa.

İspanyolca

bienvenido a tu nuevo hogar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

benvenuta nella tua nuova casa!

İspanyolca

¡bienvenido a tu nueva casa!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

benvenuto nella tua nuova casa, trav.

İspanyolca

bienvenido a tu nuevo hogar, trav.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

benvenuto nella tua nuova casa. ah!

İspanyolca

bienvenido a tu nuevo hogar, hijo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

annie, benvenuta nella tua nuova casa.

İspanyolca

bienvenida a tu nuevo hogar, annie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

benvenuta nella tua nuova casa. - grazie.

İspanyolca

bienvenidos a su nueva casa

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

puoi tornare nella tua nuova casa in pennsylvania.

İspanyolca

puede volver con él a pensilvania a su nueva casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

benvenuto nella tua nuova casa, pippi orecchielunghe.

İspanyolca

bienvenido a tu nueva casa, cachorro calceta de perro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

allora vai a vivere nella nuova casa e lavora da li'.

İspanyolca

entonces vive en la nueva casa y trabaja desde allí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la tua nuova casa.

İspanyolca

tu casa nueva.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

allora, nina whitley, benvenuta nella tua nuova casa.

İspanyolca

así, nina whitley, bienvenido a tu nueva casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- alla tua nuova casa.

İspanyolca

- a tu nuevo hogar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

con la tua nuova casa.

İspanyolca

tu nueva casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

benvenuta nella tua nuova casa, ia sezione di celle b.

İspanyolca

bienvenidas a su nueva casa. el bloque de celdas b.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' la tua nuova casa.

İspanyolca

¿siempre... vas a hacer esto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

" per la tua nuova casa!"

İspanyolca

¡para tu nuevo hogar!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- goditi la tua nuova casa.

İspanyolca

sí. disfruta de tu nueva casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,868,419 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam