Şunu aradınız:: cinquantesimo (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

cinquantesimo?

İspanyolca

¿50?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cinquantesimo anniversario!

İspanyolca

bodas de plata.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e al cinquantesimo...

İspanyolca

- y en el 50... - ¿quiénes?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il mio cinquantesimo compleanno.

İspanyolca

mi cumpleaños número 50.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- È il cinquantesimo anniversario.

İspanyolca

- Éste es el 50 aniversario. - lo hacemos por una apuesta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- grazie. - cinquantesimo piano.

İspanyolca

- gracias.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

È per il cinquantesimo anniversario.

İspanyolca

llamo a esta "la tarjeta del 50 aniversario. "

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

anzi, cinquantesimo a pari merito.

İspanyolca

en realidad, empatado en el puesto 50.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- per il cinquantesimo o simili.

İspanyolca

por el especial 50 aniversario y todo eso....

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono sotto il cinquantesimo piano.

İspanyolca

suspechosos en la cercanía del piso 50.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- buon cinquantesimo, george. - grazie.

İspanyolca

¡felices 50, george!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi ricorda il mio cinquantesimo compleanno.

İspanyolca

recuerdo cuando cumplí 50.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

oh, herman, che cinquantesimo anniversario emozionante!

İspanyolca

oh, herman, es un aniversario muy excitante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ci siamo stati per il nostro cinquantesimo.

İspanyolca

fuimos por los 50.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci troviamo nel nostro cinquantesimo negozio a springfield.

İspanyolca

¡ja! ahora, en nuestro local número 50 de springfield,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- di che riunione si tratta? - per il cinquantesimo.

İspanyolca

- ¿qué reunión es esta?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quando ne hai 50, e' un cinquantesimo della tua vita.

İspanyolca

cuando tienes 50, es la cincuentava parte de tu vida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come fa a essere meglio del tuo secondo finto cinquantesimo?

İspanyolca

- ¿qué? ¿cómo es esto mejor que tus segundos falsos 50?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il re del portogallo ha dato una festa per il suo cinquantesimo anno.

İspanyolca

el rey de portugal ha declarado fiesta por su 50 cumpleaños,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi sento già almeno dieci punti sopra il cinquantesimo percentile.

İspanyolca

ya me siento 10 puntos por arriba del percentil 50.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,895,600 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam