Şunu aradınız:: convogliatore (İtalyanca - İspanyolca)

convogliatore
trasportador

convogliatore flottante
transportador flotante

estrattore-convogliatore
transportador extractor

convogliatore a catena
cadena transportadora

veicolo convogliatore a nastro
vehículo de carga por cinta transportadora

correttore-convogliatore a catena
corrector de cadena

rivestimento del convogliatore in lamiera del meccanismo di azionamento della barra di controllo
envolvente deflector del mecanismo de propulsión de las barras de regulación

nastri per l'asportazione delle deiezioni sottostanti ogni fila di gabbie azionati regolarmente e scaricati in un convogliatore a coclea o in un nastro trasportatore;
las cintas recolectoras de estiércol, situadas debajo de cada nivel de jaulas, que se accionan a intervalos regulares y descargan su contenido en un sistema transportador,

apparecchi elevatori, trasportatori, convogliatori ad azione continua per lavori sotterranei
aparatos elevadores o transportadores, para el interior de las minas o para otros trabajos subterráneos