Şunu aradınız:: facciamo una cosa lesta (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

facciamo una cosa lesta

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

facciamo una cosa...

İspanyolca

te diré algo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

facciamo una cosa:

İspanyolca

- hacemos una cosa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- facciamo una cosa.

İspanyolca

- te ofrecí un trato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

facciamo una cosa equa.

İspanyolca

tiene que ser parejo. . la pelea termino.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la facciamo una cosa?

İspanyolca

¿quieres que hagamos algo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ehi, facciamo una cosa?

İspanyolca

hey, ¿podemos convertirlo en una cosa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ok, facciamo una cosa.

İspanyolca

- te proponga un trata.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

senti facciamo una cosa

İspanyolca

te diré lo que haremos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

facciamo una cosa a tre.

İspanyolca

hagamos un trío.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

allora, facciamo una cosa...

İspanyolca

hagamos una cosa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- facciamo una cosa a tre.

İspanyolca

- hagamos un trío aquí mismo. vamos. - gracias, hermano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- se facciamo una cosa cosi'...

İspanyolca

una vez que hagamos algo como esto...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

facciamo una cosa alla svelta.

İspanyolca

haremos una cosa rápida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, facciamo una cosa veloce.

İspanyolca

bueno, hazlo rápido.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- facciamo una cosa per volta.

İspanyolca

vayamos de uno en uno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perche' non facciamo una cosa?

İspanyolca

¿por qué no hacemos esto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma facciamo una cosa alla volta.

İspanyolca

vamos a hacer una cosa cada vez.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

facciamo una cosa alla buona, sai.

İspanyolca

vamos, ya sabes, hacer lo que sea.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- se facciamo una cosa del genere...

İspanyolca

solo que, si vamos a hacer esto...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

facciamo una cosa ancora più pazzesca.

İspanyolca

hagamos algo aún más loco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,824,765 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam