Şunu aradınız:: ho poco tempo (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

ho poco tempo.

İspanyolca

- mi tiempo es corto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho poco tempo.

İspanyolca

mi tiempo apremia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dica, ho poco tempo.

İspanyolca

diga, no tengo mucho tiempo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- io ho poco tempo...

İspanyolca

- no tengo mucho tiempo, pero...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho... ho poco tempo.

İspanyolca

tengo poquísimo tiempo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho poco tempo libero.

İspanyolca

no tengo mucho tiempo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ascolta, ho poco tempo.

İspanyolca

escucha, sólo tengo un segundo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho poco tempo, frank.

İspanyolca

- no tengo mucho tiempo, frank.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e' che ho poco tempo.

İspanyolca

nos quedamos sin tiempo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

inoltre io ho poco tempo.

İspanyolca

además dispongo de poco tiempo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho poco tempo, si sbrighi.

İspanyolca

- no tengo mucho tiempo. apúrate. - sr. grouchy.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho poco tempo, sígnorína wheaton.

İspanyolca

mi tiempo es limitado, srta. wheaton.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- papa', ho poco tempo. - l.j.

İspanyolca

- papá, tengo que terminar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- senti, ho poco tempo, perciò...

İspanyolca

escucha me estoy quedando sin tiempo, así que...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho poco tempo per trasformarli, quindi...

İspanyolca

tengo poco espacio de tiempo para convertirlos, así que...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- (giudice) buongiorno, ho poco tempo...

İspanyolca

tengo muy poco tiempo y no quiero que se acostumbre a venir sin cita previa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ho poco tempo, devo partire subito.

İspanyolca

no tengo mucho tiempo. debo partir enseguida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

(grida) scusa, ma ho poco tempo.

İspanyolca

perdona, pero tengo poco tiempo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' solo che ho poco tempo da perdere.

İspanyolca

es solo que tengo muy poco tiempo que perder.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi spiace, laila. ma ho poco tempo.

İspanyolca

lo siento laila, tengo muy poco tiempo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,555,102 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam