Şunu aradınız:: ho voglia di sentirti mio tutta la notte (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

ho voglia di sentirti mio tutta la notte

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

ho voglia di ballare tutta la notte.

İspanyolca

quiero bailar toda la noche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

nessuno ha voglia di guidare tutta la notte.

İspanyolca

nadie debería conducir toda la noche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho voglia di passare la notte con te...

İspanyolca

quiero pasar la noche contigo...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tutta la notte

İspanyolca

"toda la noche!"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 24
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

tutta la notte.

İspanyolca

- salí a caminar toda la noche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non ho voglia di passare la notte fuori.

İspanyolca

no necesito pasar la noche aquí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- tutta la notte.

İspanyolca

- toda la noche sonando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# tutta la notte #

İspanyolca

all night

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"ho voglia di te... ogni notte".

İspanyolca

deseándote todas las noches."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

bloccati tutta la notte.

İspanyolca

estaremos aquí toda la noche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

festa tutta la notte!

İspanyolca

¡fiesta toda la noche!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- gia'. tutta la notte.

İspanyolca

toda la noche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

avevo voglia di sentirti vicino.

İspanyolca

deseaba estar contigo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

-voglio ballare tutta la notte

İspanyolca

- bailarán toda la noche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"voglio scoparti tutta la notte!"

İspanyolca

"¡quiero follarte toda la noche, baby!"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

(daniela) avevo voglia di sentirti.

İspanyolca

- quería oírte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e voglio star sveglia tutta la notte.

İspanyolca

quiero quedarme despierta toda la noche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- tutta la notte, tutta la notte.

İspanyolca

toda la noche, toda la noche, toda la noche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- voglio stare sveglia tutta la notte!

İspanyolca

adiós. ¡quiero quedarme despierta toda la noche! no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perche' abbiamo un muro in comune, e non ho voglia di sentirti piangere dopo.

İspanyolca

porque compartimos una pared, y yo no quiero oírte barf-llorar después.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,730,513,307 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam