İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
poi sono arrivata sulla strada.
luego llegué al borde de una carretera.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sulla strada
en el camino
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
sulla strada.
en la calle.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
sulla strada!
¡en la carretera!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- sulla strada ...
- por la carretera.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sulla strada!
- ! a ia calle!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e sulla strada.
nos coge de paso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'oscurita' e' arrivata sulla terra.
una oscuridad ha llegado a la tierra.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sulla strada solitaria
en el camino solitario...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e sulla strada?
¿y en carretera?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
...chiodi sulla strada.
... hay clavos en el camino.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- occhi sulla strada.
la mirada al frente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sulla strada principale?
- ¿en el bulevar?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il commissario yindel è arrivata sulla scena.
la comisaria yindel acaba de llegar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- come e' arrivata sulla struttura?
¿cómo terminó en la torre de iluminación?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la squadra... la squadra due è arrivata sulla scena.
uh, el equpo, um-- el equipo dos lle-llegó a la escena.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- # sulla strada... # - girati!
- ¡date vuelta!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come e' arrivata sulla scena del crimine?
¿cómo acabó en la escena del crimen?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una lancia e' arrivata sulla spiaggia poco fa.
hace un rato, una lancha desembarcó en la playa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una volta arrivati sulla strada, lo guardai.
cuando llegamos al camino, lo vimos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: