Şunu aradınız:: lo spuntino (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

lo spuntino?

İspanyolca

¿sabe de ellos no?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie per lo spuntino.

İspanyolca

gracias por las roscas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lo spuntino non fa schifo.

İspanyolca

el bocadillo está rico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ecco lo spuntino di mezzanotte!

İspanyolca

su tentempié de medianoche está aquí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

piedi, confiscate lo spuntino!

İspanyolca

¡pie!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ehi! lo spuntino e' pronto.

İspanyolca

¡he!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

digli grazie per lo spuntino.

İspanyolca

dile que gracias por el refrigerio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie per lo spuntino, cathy.

İspanyolca

gracias por el aperitivo, cathy. adiós, chicos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

anticipiamo lo spuntino alle 8:15.

İspanyolca

vamos a adelantar la cena a las 20:15.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

davvero? si', vada per lo spuntino.

İspanyolca

- sí, snack suena bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

con che fai lo spuntino di solito?

İspanyolca

¿qué tipos de bocadillos te gustan?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- arriva lo spuntino del mio nipotino.

İspanyolca

- un snack para el pequeño jack.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la ringrazio per il giro e lo spuntino.

İspanyolca

gracias por la-la vuelta y los refrigerios.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

compra lo spuntino e porta il resto.

İspanyolca

compra un bocadillo y trae el cambio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci siamo fatti lo spuntino di mezzanotte?

İspanyolca

decidiste comer algo de noche, ¿cierto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

interrompiamo lo spuntino per un'edizione straordinaria.

İspanyolca

interrumpimos vuestro almuerzo para un boletín.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e offrire a rudy lo spuntino della mezzanotte?

İspanyolca

¿y darle a rudy un aperitivo de medianoche? no lo creo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

credo che possiamo saltare lo spuntino di mezzanotte.

İspanyolca

supongo que podríamos saltarnos los bocadillos de medianoche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi spiace interromperti lo spuntino, ma dobbiamo andare.

İspanyolca

mira, siento interrumpir.. pero tenemos que irnos

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ecco... ora devo proprio andare, ma... grazie per lo spuntino.

İspanyolca

de todos modos, tengo que irme, pero gracias por la comida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,142,165 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam