Şunu aradınız:: mi sono laureato (İtalyanca - İspanyolca)

mi sono laureato.
me gradué.

mi sono laureato lì.
me licencié allí.

ma non mi sono laureato.
no era un buen artista.

mi sono laureato al mit!
tengo un título del mit.

mi sono laureato, cazzo!
carajo, fui a la universidad.

mi sono laureato a harvard.
ya la terminé. ¿tienes 22 años? 27.

mi sono laureato in esplosioni!
¡explotar cosas fue mi especialidad en la universidad!

lo mi sono laureato ad harvard.
yo tengo un m.d. de harvard.

beh... mi sono laureato a cambridge.
bueno me gradué en cambridge.

- cosi mi sono laureato in legge.
perdí la ocasión. así que estudié derecho. ¿derecho?

mi sono laureato alla hong kong university.
estudié economía en la universidad.

sapete con quanto mi sono laureato ?
¡yo he pasado un examen de contabilidad!

mi sono laureato in kansas nel '78.
- tienes razón. me gradué de la universidad de kansas en 1 978.

- e io che mi sono laureato a yale!
me gradué de yale.

mi sono laureato all'eta' di 14 anni.
me gradué en la universidad a los 14.

a 24 anni mi sono laureato in neurobiologia.
a los 24 años me gradué en neurobiología.

non mi sono laureato, faccio il giornalista.
no me he titulado, hago periodismo.

- mi sono laureato in legge a grenoble.
- soy licenciado en derecho en grenoble.

con una barba finta, mi sono laureato."
conspirando con una barba, me he graduado..."

- in realta' mi sono laureato due anni fa.
bueno, técnicamente me gradué hace un par de años.