Şunu aradınız:: più felice (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

più felice?

İspanyolca

- ¿más feliz?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

e più felice?

İspanyolca

¿y más feliz?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ora è più felice.

İspanyolca

ahora es más feliz.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei più felice, là.

İspanyolca

eres más feliz ahí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"amore più felice,

İspanyolca

"dichoso amor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

al giorno più felice.

İspanyolca

por el día más feliz de nuestro matrimonio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

chi sarà più felice dopo?

İspanyolca

¿quién gana con su muerte?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sarà lui il più felice.

İspanyolca

- estaría encantado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ti sentiresti più felice?

İspanyolca

- ¿estarías más contento?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

così michiko sarà più felice

İspanyolca

será más feliz así.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

forse sarei più felice.

İspanyolca

quizá más feliz.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

crede che sarà più felice?

İspanyolca

¿cree que va a ser más feliz?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sarai più felice vivendo.

İspanyolca

- serás más feliz viviendo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sarai molto più' felice!

İspanyolca

vas a ser tan feliz!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non potrei essere più felice

İspanyolca

no podría estar más feliz.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

"più felice, "amore felice.

İspanyolca

dichoso amor, dichoso amor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

mettiamola così... qui sono più felice.

İspanyolca

dicho de otro modo, aquí soy más feliz.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- niente lo rendeva più felice.

İspanyolca

nada le daba más alegría.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sarò più felice, sapendo questo.

İspanyolca

- eso me haría feliz.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sicuramente rowan è più felice ora.

İspanyolca

seguro que rowan está de lo más feliz.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,730,125,053 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam