Şunu aradınız:: portare indietro (İtalyanca - İspanyolca)

non portare indietro sun.
no traigas a sun.

puoi portare indietro dean?
¿puedes traer a dean de vuelta? ¿sí o no?

.. ..lo devo portare indietro!
no pueden tocarlo, tengo que llevarlo de vuelta.

devo portare tutto indietro.
hay que devolverlo.

- devi portare tutto indietro.
tenemos que devolver esto.

indietro
volver

devo portare indietro le creature.
- de vuelta adonde recogí las criaturas,

non portare indietro sun, prometti.
no traigas a sun. promételo.

devi solo portare il piede indietro.
ya sabes, solo cruza los brazos.

andiamo, alan, ti devo portare indietro.
vamos, alan, debo llevarte de vuelta.

possiamo portare indietro l'orologio?
¿podemos retroceder reloj?

dì a fay di portare indietro il capo
dile a fay que le acompañe.

dovremmo portare tutto indietro con noi.
debemos llevarnos todo.

devo forse portare indietro il salmone?
¿me llevo el salmón?

niente potra' portare indietro carrie.
no hay nada que puedas decir que haga que carrie regrese.

- e io di portare il tuo culo indietro!
y yo te dije, que volvieras al puto ranger.

colonnello, li faccia portare indietro subito.
coronel... lléveles, ahora.

niente mi impedira' di portare indietro kol.
no me detendré ante nada para recuperar a kol.

basta, marybeth! non mi puoi portare indietro!
- usted no puede retirar!

darei qualsiasi cosa per portare indietro le lancette.
daria cualquier cosa por volver el tiempo atrás.