İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- continua a praticarlo.
- sigue con el swing.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avrei dovuto praticarlo di piu'.
tendría que haberlo usado más.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecco perche' solo i chen possono praticarlo.
es por eso que sólo los de chen puedes practicarlo
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tornate pure a respirare. non saro' io a praticarlo.
relájese, no lo haré yo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
naturalmente il gioco diventa molto più eccitante quando possiamo praticarlo con un'imputato in carne ed ossa.
naturalmente el juego se vuelve mucho más excitante cuando podemos hacerlo con un acusado de carne y hueso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma credo che cio' che ti sprona a praticarlo e' ia convinzione che un giorno diventerai un campione...
pero creo que es el hecho de qué crees que algún día podrás dominarlo y la verdad...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'hobby di far volare i droni e' nuovo ed emozionante, come puo' non praticarlo?
el pasatiempo de volar drones es nuevo y excitante. - ¿cómo puede no gustarle?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pasqualino, vincenzo... siamo tre, quattro a conoscerlo profondamente e a praticarlo in tutta napoli, il che significa in tutto il mondo.
pasqualino, vincenzo seremos tres o cuatro en conocerla profundamente y practicarla en toda nápoles, o lo que es lo mismo, en todo el mundo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- wow, togliere la sensualita' a lauren... - e' come praticarle una lobotomia.
quitarle lo sexy a lauren es... es como hacerle una lobotomía.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: