Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
procedimiento
procedimiento
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- procedimiento simplificado,
- procedimiento simplificado
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
"es "procedimiento simplificado"
"es "procedimiento simplificado"
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
c. chiusura del procedimiento
c. conclusiÓn del procedimiento
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
procedimiento de déficit excesivo
procedura per i disavanzi eccessivi
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
procedimiento por el cual estas condiciones se
procedimiento por el cual estas condiciones se
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mercancías fuera del procedimiento de tránsito,
- mercancías fuera del procedimiento de tránsito
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en el protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de
en el protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuestiones de procedimiento y aplicación de las disposiciones del tratado
aspetti procedurali e applicazione delle disposizioni del trattato
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
el artículo 104 especifica el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo .
l' articolo 104 definisce la procedura atta ad accertare l' esistenza di un disavanzo eccessivo .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- aplicación del procedimiento establecido en el reglamento (cee) no 569/88
- aplicación del procedimiento establecido en el reglamento (cee) no 569/88
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- procedimiento simplificado, artículo 912 octavo del reglamento (cee) no 2454/93
- procedimiento simplificado, artículo 912 octavo del reglamento (cee) no 2454/93
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
standardizzazione por si intende la messa un punto di un sistema che di permette portare un procedimiento minar e mansioni en adeguata maniera possibile e nel menor ritmo.
la normalización significa poner un punto en un sistema que le permite tomar un trabajo y realizarlo de forma adecuada y en el menor tiempo posible.
Son Güncelleme: 2011-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el real decreto 1345/2007 regula el procedimiento de autorizacion, registro y condiciones de dispensacion de los medicamientos de uso umano fabricados industrialmente.
el real decreto 1345/2007 regula el procedimiento de autorización, registro y condiciones de dispensación de los medicamientos de uso humano fabricados industrialmente.
Son Güncelleme: 2012-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si la proporción entre el déficit público previsto o real y el producto interior bruto sobrepasa el valor de referencia( definido en el protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo como el 3% del pib), a menos:
il rapporto fra il disavanzo pubblico, previsto o effettivo, e il prodotto interno lordo( pil) supera il valore di riferimento( fissato al 3% del pil nel protocollo sulla procedura per i disavanzi eccessivi), a meno che:
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: