İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
confermami
confirmame
Son Güncelleme: 2012-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puoi
despues
Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puoi...
puedes ...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 18
Kalite:
Referans:
puoi--
¿puedes...? alguien tiene que hablar con los papás.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- puoi.
- puedes hacerlo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
- puoi!
-si puedes
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puoi, puoi.
sí que puedes, sí que puedes.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puoi... puoi...?
¿pueden...?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- puoi? puoi?
¿podrías?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puoi... puoi... puoi...
puedes... puedes...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confermami che ho capito bene.
déjame confirmarte que entendí esto bien.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- confermami che hai una cimice sul pick up.
¿hay micrófonos en el auto?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
monroe, vuoi ascoltarmi per favore? confermami che è vero...
monroe, usted escuchará por mi por favor
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti prego, confermami la presenza del presidente alla cerimonia di giuramento della first lady?
por favor, dígale al presidente que está confirmado su asistencia a la ceremonia de investidura de la primera dama.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puo' confermami data e luogo di nascita, e... il numero di previdenza sociale?
¿puede confirmarme la fecha y lugar de nacimiento y el número de la seguridad social?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solo per poter chiudere il rapporto, confermami che l'orsa ha ucciso quest'uomo.
para que pueda acabar el papeleo, dime que la osa mató a este chico.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
percio' confermami soltanto che incontriamo alyssa gibney per via del caso, e non per qualcosa su cui stai rimuginando.
así que dime que vamos a ver a lisa por el caso... y no por algo que estás pasando.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: