Şunu aradınız:: rendersi (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

rendersi

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

rendersi garante

İspanyolca

ser garante

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

- rendersi invisibile.

İspanyolca

volverte invisible.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

sa rendersi utile.

İspanyolca

es bueno en eso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

- per rendersi utili.

İspanyolca

- para hacerlos útiles ...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

deve rendersi conto che...

İspanyolca

no se da cuenta...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

vuole rendersi utile?

İspanyolca

¿quiere ayudar?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

- vuole rendersi utile.

İspanyolca

- pero, ¿qué va a hacer en África?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

perche' rendersi irrintracciabile?

İspanyolca

- ¿y si quiso pasar desapercibido?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

voleva solo rendersi utile.

İspanyolca

Él sólo trataba de ayudar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

prova a rendersi utile?

İspanyolca

¿intentando ser útil?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

- cerca sempre di rendersi...

İspanyolca

siempre está tratando de hacerse...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

gli dicono di rendersi disponibile.

İspanyolca

diciéndole que esté disponible.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

deve rendersi conto di una cosa:

İspanyolca

tiene que entender algo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

- forse basta rendersi utili.

İspanyolca

tal vez se trate de ser útiles.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

mediocre, ma puo' rendersi utile.

İspanyolca

no es importante, pero servirá su propósito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

non deve rendersi conto di niente.

İspanyolca

no debe saber qué día es.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

che ne pensa di rendersi utile?

İspanyolca

- ¿qué tal si hace algo útil?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

"20 anni dovrebbero rendersi conto che ...

İspanyolca

"de 20 años, deberían darse cuenta de que...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

deve rendersi conto che sembra assurdo.

İspanyolca

tienes que saber lo loco que suena.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

İtalyanca

continuava a rendersi un bersaglio, sergente.

İspanyolca

continuaba haciendo de blanco,sargento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Çeviri ekle

Daha iyi çeviri için
7,736,238,367 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam