Şunu aradınız:: roma nun fa la stupida stasera (İtalyanca - İspanyolca)

roma nun fa la stupida stasera
español

fa la stupida.
está siendo ridícula.

- la stupida?
- ¿la tonta? - sí.

fai la stupida.
eres tonta.

certo, perché fa la stupida.
sí, porque tu hija está siendo una gilipollas.

non fare la stupida.
no seas estúpida.

non fare la stupida!
!

"la stupida del bar,
"chica que respira por " la boca de la cafetería,

- non fare la stupida!
- no te hagas la estupida!

con la stupida... abbronzatura.
estupido...bronceado

- stai facendo la stupida.
estás siendo estúpido. la mitad terminada.

- dai, non fare la stupida.
- ven. ven, no seas tonta.

- cosa? non fare la stupida.
¡no seas estúpida!

- smettila di fare la stupida.
deja de hacerte la tonta;

quella era galina. la stupida.
Ésa era la tonta de galina.

- la stupida infermiera di rianimazione.
- la tonta de cuidados intensivos.

- e la stupida toppa canadese?
- ¿y ese parche de la hoja de arce?

mi spiace, ok? sono solo... ubriaca e stupida stasera.
lo siento, estoy borracha y tonta esta noche.

ok, non voglio fare niente di stupido stasera.
bien, esta noche no quiero hacer nada estúpido.

sono stato uno stupido, stasera e non e' la prima volta.
hice el ridículo esta noche... y no es la primera vez.