İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
senz"altro.
veo...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
siete senz' auto?
-¿no tendrán más auto?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu depravato, senz' anima.
degenerado desalmado.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma non posso decifrarlo senz...
pero no puedo decodificarlo sin...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sissignore, senz' altro signore.
así se hará, señor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
senz tetto. aiuto per favore.
persona sin hogr ¡por favor ayÚdeme!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verro' senz' altro. arrivederci.
- ¡vendré sin falta!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chiamate senz' altro i musici!
¡que toquen música!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
servirebbe senz' altro parecchi cavalli.
haría falta la cantidad suficiente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) metodo senz a adattatore del flaconcino
b) mÉtodo sin el adaptador para el vial
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
senz adi lui. dammi l'elenco dei figli.
por favor, dame la lista de chicos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
su questi contrafforti e' senz-altro possibile.
aquí podemos cruzar el wadi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
senz' ali io devo rimanere incatenato alla terra gelata.
sin alas, debo permanecer encadenado a la tierra congelada.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si disgregherà rapidamente e potrà essere ingerita senz’ acqua.
se deshará rápidamente y puede tragarse sin agua.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
senz' altro! e che per le sei sia tutto pronto.
ten todo listo para las seis.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la compressa si disgrega rapidamente e può essere deglutita senz’ acqua.
el comprimido se disgregará rápidamente y puede tragarse sin agua.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fratture ch di cranio o viso e alt ossa con lacer e contus cerebr, perd cosc prol senz rec scp
fc de coccoh, con lacerac y contus cerebral, con pdc prolong, sin recuper del ndcpe
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
fratt ch cranio o viso e alt ossa, emorr subarac, subdur o extradur perd cosc prol e senz rec scp
fc de coccoh, con hemorr subarac, subdur o extradur, con pdc prolong, sin recuper del ndcpe
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
corpo estr superf di viso, collo e cuoio capell, escl occhio, senz ferita grave aper e senz menz di
ces (astilla) en la cara, cuello y cuero cabelludo excl ojo, sin herida abierta grave y smd infec
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
si è vestita cosi per arrivare senz oltraggio in terra santa... ..dove mori il suo sposo, principe di cornovaglia.
¡fuera! ...para dirigirse sin ultraje a tierra santa donde ha muerto su esposo el príncipe de cornualha.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: