Şunu aradınız:: siamo tutti contenti (İtalyanca - İspanyolca)

siamo tutti contenti.
todo el mundo está contento.

siamo tutti contenti!
¡todo el mundo feliz!

e siamo tutti contenti.
el que no arriesga no gana.

così siamo tutti contenti!
entonces todo el mundo es feliz.

- così siamo tutti contenti.
todos ganan.

- e siamo tutti contenti!
- todos quedan felices.

- cosi' siamo tutti contenti.
- y todos felices.

siamo tutti contenti per te.
todos estamos felices por ti.

- e siamo tutti contenti, vero?
- y todos la mar de contentos.

tutti contenti.
estarán a mano.

ok... allora siamo tutti contenti.
está bien. entonces todos estamos felices.

ok, va bene, siamo tutti contenti.
- bueno, sí, así parece que los dos ganamos...

baci e abbracci, siamo tutti contenti.
abrazos y cachorritos por todos lados.

- alle venti e siamo tutti contenti.
a las 8 está bien.

bum, tutti contenti.
yo la consuelo, y... ¡pum! todos felices.

e siamo tutti contenti. d'accordo?
y todo está cerrado. ¿bien?

e sono tutti contenti.
y todos saltan.

- perche' non 40 e siamo tutti contenti?
¿qué tal unos 40?

- saranno tutti contenti.
- todo el mundo las fabrica. - granadas contra tanques. - ¡y todos felices!

- lo vi do i dati e siamo tutti contenti!
les dare la informacion, y todos quedamos felices.