Şunu aradınız:: sono molto convinta (İtalyanca - İspanyolca)

non sono molto convinta.
no estoy muy segura de eso.

non... sono molto convinta.
yo no estoy tan segura.

non ne sono molto convinta.
no estoy segura de esto.

non ne sono molto... convinta.
no estoy muy... convencido de ello.

di lei non sono molto convinta.
no estoy segura de esa.

lo sa, non sono molto convinta.
yo no sé nada de esto. son los años veinte.

- io non ne sono molto convinta.
- yo no estoy tan segura.

- sono molto...
- lo siento tan...

- sono molto!
- ¡mucho!

- sembri molto convinta.
pareces estar muy segura de ello.

lei ride non molto convinta
llamémoslo indefinido.

non sembravi molto convinta.
no suena muy convincente.

non sono molto convinta del nome, comunque.
aunque, no sé si me gusta el nombre.

- non sembri molto convinta.
no suenas convencida.

kathy non era molto convinta.
- kathy no estaba muy segura.

sono molto felice.
muy, muy feliz.

sono molto, molto...
de verdad...

non sono molto convinto.
no se.

- non sono molto convinto.
aquí vamos. - no estoy seguro acerca de esto.

non mi sembri molto convinta. perché?
esa no parece la cara de alguien que está de acuerdo.