Şunu aradınız:: stavo davanti al camino (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

stavo davanti al camino

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

davanti al camino.

İspanyolca

donde está la chimenea.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un sigaro davanti al camino.

İspanyolca

un cigarrillo junto a la chimenea.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

riunitevi tutti davanti al camino.

İspanyolca

todo el mundo junto alrededor de la chimenea.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

al camino.

İspanyolca

la chimenea.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per il momento dormirò davanti al camino.

İspanyolca

me pondré al lado del fuego por ahora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lunghe camminate, coccole davanti al camino...

İspanyolca

paseos pacíficos, fuegos acogedores.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- al camino real.

İspanyolca

-¿ei camino real?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# seduta qui stasera # # davanti al camino #

İspanyolca

*sentada aquí esta noche* *a la luz de la hoguera*

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

condotto al camino

İspanyolca

conducto de humos

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

da rivedere davanti al camino la sera di natale.

İspanyolca

¡aprisa, casanova, es el turno de jack!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

attenzione al camino!

İspanyolca

¡atención al camino!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- avvicinati al camino.

İspanyolca

-caliéntate en la chimenea.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- davanti al bambino?

İspanyolca

¿enfrente a mi hijo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e si masturbano... si fanno una sega davanti al camino!

İspanyolca

y se masturban ... se masturbaban delante de esa chimenea!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

entro' nella nostra baita. stavo dormendo davanti al camino quando entro'.

İspanyolca

estaba dentro de nuestra cabaña,... yo estaba dormido frente a la chimenea cuando llegó.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- benvenuta al camino real.

İspanyolca

- bienvenida al camino real.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

avvicinati al camino. cosi'.

İspanyolca

camina a la chimenea.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

in sala, sopra al camino.

İspanyolca

estaba sobre la chimenea.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- magari vicino al camino...

İspanyolca

quizá junto al fuego.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ho pensato... che avremmo potuto cenare davanti al camino, stasera.

İspanyolca

pensé, que podríamos cenar delante del fuego esta noche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,902,216 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam