Şunu aradınız:: sulle targhe (İtalyanca - İspanyolca)

cornici di neon blu sulle targhe...
marcos de neón azul en la matrícula...

undici stati hanno campane sulle targhe automobilistiche?
¿once estados usan campanas en la matrícula?

ho fatto altre ricerche sulle targhe che hai rilevato.
hice un poco más de indagación a esas placas que sacaste.

anche washington. non sulle targhe dei veicoli per la protezione animali.
pero no hay animales peligrosos en sus matrículas especializadas.

lindsey, bisogna cercare stati con delle campane sulle targhe automobilistiche.
lindsey, ¿qué estados usan campanas en la matrícula?

scrivono sulle targhe... dicono "il mio capo e' un falegname ebreo."
de hecho, ellos ponen en las placas-- dicen "mi jefe es un carpintero judío".

ok, ho una notizia sulle targhe personalizzate, so che ai golfisti piacciono questo genere di cose.
tú? bien, tengo noticias sobre matrículas personalizadas... sé que te encanta esa clase de cosas si juegas al golf

... iostatogiardino? perché sulle targhe non c'entra "stato di raffinerie petrolifere" .
porque "estado de la refinería petroquímica" es mucho más largo.

le dimensioni delle targhe o delle etichette o delle lettere, figure o simboli sulle targhe e le etichette non sono conformi alle norme;
el tamaño de las placas-etiquetas o las etiquetas o el tamaño de las letras, figuras o símbolos en las placas-etiquetas o etiquetas no se ajusta a la reglamentación

(3) considerando che la comunità non è parte contraente della convenzione e che alcuni stati membri, che invece lo sono, applicano le disposizioni dell'articolo 37 della convenzione; che, di conseguenza, tali stati membri richiedono che i veicoli provenienti da altri stati membri espongano il segno distintivo previsto dall'allegato 3 della convenzione; che alcuni di detti stati membri non ammettono altri segni distintivi, come quelli applicati sulle targhe, che, pur indicando lo stato membro di immatricolazione del veicolo, non sono conformi all'allegato 3 della convenzione;
(3) considerando que la comunidad no es parte contratante del convenio y que algunos de sus estados miembros, que sí son parte, se amparan en las disposiciones del artículo 37 del convenio; que, por lo tanto, esos estados miembros exigen de los vehículos procedentes de los demás estados miembros que lleven el signo distintivo previsto en el anexo 3 del convenio; que algunos de esos estados miembros no reconocen otros signos distintivos que figuran en las placas, los cuales, aunque indican el estado miembro de matriculación del vehículo, no cumplen el anexo 3 del convenio;