Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tutti il mundi
todo el mundo
Son Güncelleme: 2013-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono tutti... il tgs.
ellos conforman a t.g.s..
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tutti: il testamento.
- ¡el testamento!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
(tutti) il campione!
¡el campeón!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
conoscete tutti il rap?
seguramente conocéis el rap.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo tutti il bisogno
tenemos todo lo que necesitamos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo tutti il malocchio.
todo el mundo está maldito.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avete tutti il casco?
¿alguien quiere un casco?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- inseguono tutti il pallone.
- cada uno de ellas tras la pelota.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- prendono tutti il caffè?
¿todos quieren café?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avevano tutti il viso coperto.
unos tipos que estaban vestidos de negro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo visto tutti il tg:
me consta que todos hemos visto las noticias.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- aspettano tutti il tuo discorso.
- están esperando tu discurso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo sentito tutti il colpo.
todos oímos el disparo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avete tutti il cervello fottuto!
¡están todos jodidos!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- abbiamo colto tutti il riferimento.
todos tenemos la referencia. bueno. gracias.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- avete tutti il registratore giusto?
- ¿tenéis el magnetófono?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo ascoltato tutti il "discorso".
todos hemos oído la charla.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
d'accordo, sputate tutti il cioccolato.
muy bien, todos escupan el chocolate.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ammirate tutti... il guanto dell'infinito!
contemplen el guantelete del infinito.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: