İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vado a prepararmi, ci vediamo dopo.
um, voy a prepararme y te veré ahí fuera.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io vado a... ci vediamo dopo, ok?
voy a... te veo luego, ¿vale?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
andiamo a mangiare in pace e ci vediamo dopo.
vamos a comer con tranquilidad y luego ya nos vemos...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci vediamo dopo
los veo después.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci vediamo dopo.
- hasta luego.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ci vediamo dopo!
- hasta luego , chicas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci vediamo dopo.
- bien, te veré más tarde.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci vediamo dopo!
os veo luego
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vado a socializzare. - bene. - ci vediamo dopo.
voy a mezclarme con la gente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vado a controllare le camere, ci vediamo dopo.
- voy a revisar los cuartos. - nos vemos afuera.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vado a fare due tiri al campo. ci vediamo dopo?
voy a las pistas. ¿te veo después?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prova a mangiare qualcosa, anche. mangia e ci vediamo dopo.
intenta comer algo, tienes que comer, nos veremos luego.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
finisci di mangiare. ci vediamo fuori.
termina de comer.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vado a controllare una cosa. - va bene, ci vediamo dopo.
- debo investigar algo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci vediamo dopo, vado da abby.
os veo luego, chicos. voy a casa de abby.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci vediamo dopo, vado da mike.
luego os alcanzo. quiero ver a mike.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci vediamo dopo, vado a chiudere.
- te veré después.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci vediamo dopo, vado a fare due passi.
- voy a dar un paseo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: