Google'a Sor

Şunu aradınız:: participations (İtalyanca - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İsveççe

Bilgi

İtalyanca

Revenus liés aux participations

İsveççe

Revenus liés aux participations

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

c) Les participations d'IFB

İsveççe

c) Les participations d'IFB

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Participations dans des entreprises de transport.

İsveççe

Participations dans des entreprises de transport.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Participations dans les terminaux maritimes et continentaux à Dunkerque.

İsveççe

Participations dans les terminaux maritimes et continentaux à Dunkerque.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Au total, IFB détient ou détenait une trentaine de participations.

İsveççe

Au total, IFB détient ou détenait une trentaine de participations.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

IFB ne détient pas de participations dans des terminaux dans d'autres pays.

İsveççe

IFB ne détient pas de participations dans des terminaux dans d'autres pays.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

IFB possède ou possédait les participations suivantes dans des sociétés de transport:

İsveççe

IFB possède ou possédait les participations suivantes dans des sociétés de transport:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

troisième colonne: les participations dans les sociétés prestataires de services;

İsveççe

troisième colonne: les participations dans les sociétés prestataires de services;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

En revanche, IFB a vendu ses participations dans les terminaux de Zeebrugge et Bruxelles.

İsveççe

En revanche, IFB a vendu ses participations dans les terminaux de Zeebrugge et Bruxelles.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Première colonne: les participations dans les sociétés actives exploitant des terminaux;

İsveççe

Première colonne: les participations dans les sociétés actives exploitant des terminaux;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- Absence d'aide indirecte aux sociétés où l'IFP détient des participations

İsveççe

- Absence d'aide indirecte aux sociétés où l'IFP détient des participations

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Deuxième colonne: les participations dans les sociétés actives dans le domaine du transport;

İsveççe

Deuxième colonne: les participations dans les sociétés actives dans le domaine du transport;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Ensuite, la Commission note qu'IFB possède des participations minoritaires dans un nombre importants de terminaux belges.

İsveççe

Ensuite, la Commission note qu'IFB possède des participations minoritaires dans un nombre importants de terminaux belges.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

IFB détient ou détenait des participations dans des sociétés exploitant des terminaux maritimes et continentaux ainsi que dans des sociétés de transport.

İsveççe

IFB détient ou détenait des participations dans des sociétés exploitant des terminaux maritimes et continentaux ainsi que dans des sociétés de transport.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

L'organigramme suivant reprend toutes les participations d'IFB dans un aperçu d'ensemble.

İsveççe

L'organigramme suivant reprend toutes les participations d'IFB dans un aperçu d'ensemble.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

IFB a quasiment arrêté ses activités en France, et a clôturé un terminal en Belgique et a vendu ses participations dans deux autres terminaux.

İsveççe

IFB a quasiment arrêté ses activités en France, et a clôturé un terminal en Belgique et a vendu ses participations dans deux autres terminaux.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- La fermeture du terminal de Bressoux en Belgique et la vente des participations dans les terminaux à Bruxelles et à Zeebrugge en Belgique.

İsveççe

- La fermeture du terminal de Bressoux en Belgique et la vente des participations dans les terminaux à Bruxelles et à Zeebrugge en Belgique.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

En Belgique, IFB détenait des participations dans des terminaux à Zeebrugge, Bruxelles, Mouscron, Athus, Liège et Charleroi.

İsveççe

En Belgique, IFB détenait des participations dans des terminaux à Zeebrugge, Bruxelles, Mouscron, Athus, Liège et Charleroi.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Les deux terminaux maritimes dans lesquels IFB détient des participations n'ont que des parts de marchés marginales en Belgique et en France.

İsveççe

Les deux terminaux maritimes dans lesquels IFB détient des participations n'ont que des parts de marchés marginales en Belgique et en France.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Causa C-250/95 Futura Participations SA e a. / Administration des contributions Libera circolazione delle persone

İsveççe

anses innebära en sådan, vare sig öppen eller dold, diskriminering som är förbjuden enligt fördraget

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam