Şunu aradınız:: È la chiesa più importante della città (İtalyanca - Almanca)

È questa la parte più importante della relazione.
das ist der wichtigste punkt des berichts.

la maniera sarà più importante della materia.
probleme an den schnittstellen

questa è la cosa più importante.
das ist die hauptsache.

l'aspetto più importante della
aber selbst wenn diese möglich-

il terreno è più importante della carta ideologica.
die landschaft ist wichtiger als die ideologische karte.

quale lingua è la più importante?
welche sprache ist die wichtigste?

il terzo è il punto più importante della relazione.
von dieser ländlichen idylle wechsle ich zum stadtverkehr über.

il personale rappresenta la risorsa più importante della corte.
das wichtigste kapital des hofes sind seine mitarbeiter.

non vi è questione più importante della sicurezza degli alunni.
es gibt kein wichtigeres thema als die sicherheit von schulkindern.

la ricostruzione costituisce il compito più importante della comunità internazionale.
hauptaufgabe der internationalen gemeinschaft ist der wiederaufbau.

il carso moravo è la zona carsica più grande e più importante della repubblica ceca.
der mährische karst ist das größte und bedeutendste karstgebiet von tschechien.

in base al suo stato patrimoniale, vbro è la settima banca più importante della romania.
angesichts der derzeitigen rahmenbedingungen wird der akquisition von einlagen und von zahlungsverkehrsdienstleistungen der vorrang eingeräumt, während das kreditneugeschäft stark abgebaut wird.

e ovviamente l'aspetto più importante della formazione.
dieser aspekt der ausbildung ist selbstverständlich der wichtigste.

il design è l’elemento più importante della nostra strategia aziendale.
webfilz ist ein äußerst beständiger stoff, der seine elastizität viel länger beibehält als andere traditionelle materialien.

più importante della stessa sdi è la possibilità di accedervi.
wichtiger als die ig ist der zugang zu ihr.

l'immaginazione è più importante della conoscenza, perché la conoscenza è limitata.
phantasie ist wichtiger als wissen, denn wissen ist begrenzt.

hi - il ruolo sempre più importante della comunità nel mondo
iii — die wachsende bedeutung der gemeinschaft in der welt

osservazioni settimanali, del giorno di mercato più importante della settimana.
wöchentliche beobachtungen am wichtigsten markttag der woche.

lo strumento più importante della democrazia partecipativa è il dialogo civile.
wichtigstes instrument der partizipativen demokratie ist der zivile dialog.

la chiesa più importante nella repubblica di cipro è la chiesa di cipro, una chiesa autonoma
die wichtigste kirche in der republik zypern, die "kirche zyperns", ist eine autokephale kirche, die in der orthodoxen tradition steht und die griechische liturgie benutzt.